看出

You can see from the data sheet that is enclosed that.

你可以从随寄的材料上看出。

When this girl picks out the Dauphin among his courtiers, it will not be a miracle for me, because I shall know how it has been done, and my faith will not be increased

如果这个姑娘在满朝文武当中认出了太子，那对我来说不算奇迹，因为我能看出到底是怎么回事，我的信仰并不能因此而有所增加。

The result of a debug has shown that the method is reasonable.

从调试结果可以看出，上述方法是合理的。

PDm.The results show that this adsorption is spontaneously. and the adsorption needs decalescence.

由计算结果可以看出此吸附过程是自发进行的，吸附是吸热过程。

More than 50 GaAs/GaAlAs High Power Single Quantum Well Semiconductor Lasers are aged. The threshold current decreases during the early aging (first 520 h) and the largest decrease is 57 mA. From the aging result of more than 1000 h at constant current, we find that output power increases during the early aging , and then decay slowly according to exponent law.

通过对50余只808nm的GaAs/GaAlAs高功率单量子阱远结半导体激光器的老化实验观测，在老化初期（前520h），阈值电流随老化时间的延长而下降，下降幅度高达57mA，从1000h多的恒流电老化结果可以看出，器件的输出光功率在老化初期有所上升，随后，表现出按指数规律缓慢下降的行为。

Through these researches,we demonstrate the essence of the environment-inducedquantum decoherence.

通过这些研究，我们可以看出环境诱导量子退相干的本质。

It's newly constructed idea, but we can get a glimpse of it before deconstruction.

这是建构后的生活图景，我们能依稀看出它解构前的样式。

From the presence of so many people at the party, we can deduce that it is a welcomed one.

从参加聚会的人数之多我们可以看出，这次聚会是受人欢迎的。

Rather than paint out of doors, Degas preferred"whatone sees in one's memory."

与其画门，德加更乐意表现出任何一个人都可以看出的一个人的记忆。

We can see that at the Deli Group is still a steady development.

从中我们可以看出得力集团是处于仍然是稳步发展的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。