看出

From above we can conclude that the break-even point can be computed mathematically , but the break-even chart is also widely used.

从上面可以看出，均衡点可以通过数学计算求得，但均衡图仍广泛使用。

The propagation life is in accordance with the breaking-down probability, which provides the basis for controlling the Axial Suspending Tube quality and forecasting fatigue life.

可以看出文中计算得出的抱轴箱裂纹扩展寿命与可靠性分析结果是对应的，此结果可作为控制抱轴箱质量和预测寿命的依据。

Soft brioche rolls beloved by the Taiwanese—up to 700 of them every day."

你的翻译中来了个"因此"，这一句中我怎么没看出作者有表示因果的意思。

I see through the broadcloth and gingham whether or no

弃，透过白布和花布我能看出一切究竟

These problems can be seen : the number of variables broken down by the huge market, many variables breakdown between strong relevance to the effective impact of the marketing work; In the face of new economic forms, and more detailed variables needed; By the development of methods and tools needed to be further strengthened.

可以看出其中存在的问题：细分市场中的细分变量数目巨大，许多细分变量之间存在较强的相关性，影响了营销工作的有效开展；面对新的经济形式，更多的细分变量需要提出；细分方法和工具的开发需要进一步加强。

The ceremony includes three aspects, which are identical with the sacrifice content of bronze ware inscriptions.

从金文中可以看出，礼制是以周王为核心来理顺各种关系，以强化国家统治的重要方式。

But I believe that the audience can see that the brotherhood and friendship between the Wuhan Heroes is real.

但是我相信，观众们都能看出武汉好男儿之间的兄弟情和友谊都是真实的。

I find that she is pitiless at all from her brow.

我从她的表情看出她一点同情心也没有。

Answer: this problem can see you on this thing is very understand, you ask is same, but according to the selection for ink on the customer to you, the difference is big, brunet dress and light-colored clothes ink is different, the price difference also many, homebred a lot, but not the color reduction, I used a Japanese, is printed light-colored clothes (actually means white color, sublimation ink) six more ml.

答：这个问题可以看出来你对这东西还很懂，你问得其实是一样的东西，至於墨水的选用根据你针对的客户来取决，差异挺大的，印深色衣服和浅色衣服的墨水是不一样的，价格差别也不少，国产的有很多，但颜色还原的不好，我用过一种日本的，是印浅色衣服的（其实浅色就是指白色，升华墨水）六块多一毫升。

There are other signs in my bucolic town that the economy is cooling.

在我所居住的这个小镇，还有其他一些地方也可以看出经济正在降温。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐