看出

It is clear from the tense of the verb in this sentence that Bagman is no longer at the Ministry betting on things, but we have no idea where he ended up.

从这句话的动词时态可以清楚地看出巴格曼已经很久没在魔法部下赌注了，但他何时开始不赌的谁也不知道。

You can use a company's balance sheet to determine its financial health.

通过一个公司的资产负债表可以看出它的财务状况是否良好。

In bald coot's intes- tines,70% is small intestine,14% is cecum,in grouse's intestines,45%～49% is small intestine,46%～49% is cecum,in pheasant's intestines,71% is small intestine and 24% is cecum,according to these data,the length proportion of small intestine to hole intestines of bald coot is in...

骨顶鸡小肠占肠道总长的70％，盲肠占肠道总长的14％，松鸡科小肠占肠道总长的45％～49％，畜肠占肠道总长46％～49％，雉鸡小肠占肠道总长71％，盲肠占24％；从这些数据可以看出，骨项鸡小肠占肠道总长的比例居中，但盲肠短。

Through Maritain's "Neo-Thomism" and "Theological Aesthetics" represented by Balthasar , we can recognize the influence and value of Aquinas′aesthetic thought in the 20th century.

通过马利坦的"新托马斯主义"和巴尔塔萨为代表的"神学美学"，可以看出阿奎那美学思想在20世纪的影响和价值。

I have various banal symptoms which you can see for yourself.

我的一些琐碎普通的症状，你自己可以看出。

Computer simulations show that it is superior to the conventional approaches in most cases and thus is a good approach for narrow - band interference suppression in spread spectrum systems.

通过计算机仿真可以看出，在多数情况下它比传统方法的性能优越，这表明它是一种对于扩频系统中窄带干扰的抑制的好方法。

Baby born bandy legs that is because I and her husband are a bit like a bandy-legged, a phenomenon there are ways to allow him to improve it?

孩子一生下来就看出是罗圈腿了，因为我和老公都有点像罗圈腿的，这种现象有办法让他改进吗？

Policemen and firemen were special objects of attack. Many victims were bayoneted and some of the wounds were barbarously cruel.

警察和消防队员是这波杀戮潮的重点目标，一部分受害者被人用刺刀刺死，从伤口可以看出那些士兵极端野蛮及残忍。

You don't need X-ray vision to see that Maida Barbour is brilliant.

你不需要有一双火眼金睛就能看出Maida Barbour才华横溢。

Don't you see how men and animals are forced to serve her; how well she gets through the world barefooted?

你没有看出她打着一双赤脚在这世界上跑了多少路吗？她不需要从我们这儿知道她自己的力量。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐