看作

Japanese managers often distrust anyone sent to represent US owners, but George was so naturally nonassertive that no one could see him as a threat to their careers.

日方经理通常不信任任何被派去代表美方业主的人，但乔治生性随和，没有人把他看作是对自己事业的一种威胁。

Considering the eyelash as the fine nondirectional silt in the background of eye image,the suppression of eyelash interference can be taken as a process to fill up these fine slits by using dilation operator.

该算法将虹膜图像中的睫毛对象看作是背景图像中存在的随机的、不规则的细微裂缝，通过膨胀算子对这些裂缝进行像素填补，实现了对睫毛干扰的有效抑制。

Considering the eyelash as the fine nondirectional silt in the background of eye image, the suppressing of eyelash interference can be seen as a process filling up these fine slits by dilation operator.

方法将虹膜图像中存在的睫毛干扰看作是背景图像中存在的随即的、不规则的细微裂缝，利用形态学中膨胀算子实现了对睫毛干扰的有效抑制。

"Until the 20th century, sculpture was considered a representational art, but, beginning in the early 1900, nonrepresentational works were increasingly produced."

到20世纪雕刻才被看作一种具象艺术，但是自20世纪初也产生了一些抽象作品。

Nonsensical. I know many people do not want to look foolish.

我知道很多人都不想被人看作愚笨。

It was so well regarded by the Norse that they refused to fight in the vicinity of Mistletoe.

她被看作是最高的医者，同时拥有男性和女性两方面的特质。

It is also surrounded, tothe north and east, by the hilly landscapes of the famous Valpolicella and Soave wine districts.

在过去漫长的岁月中，这座写满仇恨和战争历史的小城一直被人们看作军事重镇、历史古城。

It is pronounced like a part of the Noun.

它被看作是名词的一部分。

In addition, the report notes, people in Shanghai were the least likely to regard owners of luxury brands as fashionable, successful or having good taste, and they were more likely to regard them as show-offs, nouveau riche and wasters of money.

同时报告还指出，上海人也很少认为拥有高档品牌就是时髦、成功或者有品味，他们更多地将其看作是在炫耀，是暴发户的象征，是在浪费钱财。

NEXT week Henri Proglio will become the boss of EDF Group, the state-controlled French firm which is the world's biggest listed utility and operator of nuclear reactors. With its proud corporate culture, its devotion to long-term planning and its powerful unions (the Confédération Générale du Travail jointly runs the firm, in effect), EDF is sometimes described as a miniature version of France itself. Last year it began a vigorous campaign to build nuclear plants around the world. But to the dismay of advocates of a nuclear renaissance, the cost and complexity of embarking on several big projects at once is weighing on the firm, despite its size and government backing.

下周Henri Proglio将成为EDF集团的老板，EDF集团是国家控股的法国公司，它世界上在册的最大的公用事业和核反应堆运营商，考虑到EDF荣耀的企业文化、对远期计划的投入和强有力的联盟（实际上是由Confédération Générale du Travail联合运营该公司），有时它可以被看作是法国本身的微缩版，去年，她开始了一场强有力的遍布全球的核电厂的建设，但是令核能源复兴倡导者沮丧的是立刻着手几个大工程所需的花费和复杂程度给公司带来不少压力，尽管集团有相当的规模并拥有政府的支持。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。