看作

He came to Jacksonville Florida in 1993. In the Chinese circle here, he is seen as a top-rate writer in both Chinese and English languages.

1993年，他来到美国佛罗里达州杰克逊维尔市，在华人圈中，他被看作是一位用中文和英文写作的一流作家。

Enzo : Don't look at Jaques as if he was a human being, he comes from another planet.

不要把雅克看作人类，他来自另一个星球。

Some people consider their journey like a jaunty tour.They will just go merrily along.

有些人把他们的人生看作是一次无忧无虑的旅程，他们一路上都会快乐前行。

A number of men still jealously guard their rights, and regard women as incapable creature.

有不少男人还是小心翼翼地守护着自己的权利，把妇女看作无能的动物。

With this , because of their special national history, cultural system and social situation, American Jewish writers developed and distilled this Jewishness into cosmopolitanism.

犹太人虽然以上帝的选民自居，但他们遵循犹太"民族化的大同主义"精神，把世界看作是耶和华光辉照耀下的统一大家庭。

Back to Song Dynasty, People started to play a game called Juju, which is regarded as the origin of Ancient football.

回到宋代，人们开始玩游戏称为蹴鞠，这被看作是起源古老的足球。

This is called the jumping-off point of the modern times asset combination theory by financial circles.

这被金融界看作是现代资产组合理论的起点。

Although he is a selfless caregiver and provider, our children think of him more as a combination of a jungle gym and Bozo the Clown.

尽管他无私地给予孩子们百般关爱，尽其所能为他们提供所需，我们的孩子们更多的时候还是把他看作攀缘游戏架、大傻瓜和小丑的三合一。

The avatar symbolizes the resurrection of the earth from a pralaya and the establishment of a new kalpa, and can thus be considered to constitute a creation myth.

这个化身象征着大地从大洪水中复苏起来，确立一个新的时期，从而可以被看作是一个创世神话的组成部分。

Though the Kell Hounds have accepted them as allies against the Crusader juggernaut, others in the Inner Sphere are likely to be less forgiving.

虽然KELL猎狐犬佣兵团接受了他们并把这些被放逐的狼族勇士们看作对抗无比强大的氏族入侵军的有力盟军，但是其他内天体的势力却不这么想。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。