看不见

This thin, almost invisible wire, lay coiled in grass or in shallow depressions to ensnare the unwary infantryman's ankles or, if he were crawling, his shoulders and torso.

这种细细的，几乎看不见的铁丝网盘绕着铺设在草丛和浅洼中，暗害无知步兵的脚踝，或者，如果他匍匐前进的话，暗害他的肩膀和躯干。

I have thought with regret: perhaps I would never see the purple wisteria again in this garden.

我曾遗憾地想：这里再也看不见藤萝花了。

I have thought of regret: perhaps I could never look at the purple wisteria again in this garden.

我曾遗憾地想：这里再也看不见藤萝花了。

You can't see anyone in this workshop that supervises the work flow?

你看不见这个车间有任何管理生产流程的人员吗？

She's so wrap up in him that she can not see his fault.

她完全迷上了他，连他的缺点也看不见了。

She's so wrapped up in him that she can't see his faults.

她完全迷上了他，连他的缺点也看不见了。

This aspect of her nature, had somehow escaped Zane's consciousness at the time, but it was true.

如果她看不见，那麼他就可以放心了。

At length I lay down to rest on the shores of Zeeland, near to the great house of Borreby, where the splendid forest of oaks still flourished.

接着它继续讲下去：我在这儿看不见别的古老家族中常有的情景：高贵的太太跟她的女仆们坐在大厅里一起摇着纺车。

Has adjustable guide for machines that are equipped with variable needle positions. For machines with 5mm zig zag width.

半回转机型使用，调整式滚轮用於对齐针位，利用针的宽幅与特殊花样车缝出较看不见的针法，此一种压脚，可使用宽幅5毫米的花样，多用於车缝西装裤脚，车缝领子，也可用於车缝装饰花样。

The tail-lights zigzagged over the hills and through the trees until there was no more to see.

尾灯在山上、树木间蜿蜒而行，最后再也看不见了。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。