看不清的

But telescopes cannot lend us directly the information on the three-dimensional structure of the flare in opaque chromosphere and photosphere.

然而要看清高度不透明的光球和色球中光学耀斑的三维结构，仅仅用仪器观测是无能为力的。

In the relationship that resulted it was never quite clear who was the mentor, who the disciple, despite the convenient fiction that Dickinson needed a "Preceptor".

在两人缘于这封信件的交往中，始终弄不清谁是导师，谁是学生，尽管认为迪金森需要指导的想法看起来更说得通。

As I crouched there in the toyon bushes, trying not to fall over the cliff, trying to keep myself hidden and yet to see and hear what went on below me, a boat left the ship.

我蹲伏在柳叶石楠矮小的灌木丛中，努力使自己不掉下崖去，既要把自己隐藏好，又要对下面发生的事情，看得清听得明。

If think the time that uses a little while is done same the link that pushs greatly is impossible, unless this website is becoming false link, and this also can look only cannot use, such doing do not have advantage to his website, be considered as to copy behavior by search engine instead, then can be alled alone by search engine is obliterated, don't this draw anguine Qing Dynasty to add to oneself namely sufficient?

若想用一会的功夫就做同一大推的链接是不可能的，除非这网站在做虚假的链接，而这也只能看不能用，这样做对自己的网站是没有好处的，反而被搜索引擎认为是抄作行为，继而会被搜索引擎抹杀，这不就是给自己画蛇清添足吗？

Even Claudina seems to have lost track of who's who: She's taking a flying leap at her own ally, the loathsome "Picudo."

即使是&科洛迪娜&看起来也已经分不清谁是谁了，她一个跃身向她的同伙压去，然后他就像一条令人呕吐的&鼻涕虫&一样了。

He made these things all right, and then my timepiece performed unexceptionably, save that now and then, after working along quietly for nearly eight hours, everything inside would let go all of a sudden and begin to buzz like a bee, and the hands would straightway begin to spin round and round so fast that their individuality was lost completely, and they simply seemed a delicate spider's web over the face of the watch.

他把所有的这些事情做完之后，我的表就走得不能再好了，只是有时候要出点毛病：它安安静静地走了将近八个小时的时候，表内部的所有零件突然一下子松开，并且发出蜜蜂一样嗡嗡的叫声，两根针疯狂地转起来，简直都分不清它们原来的面貌，那样子看起来就仿佛在我的表上结了一张纤细的蜘蛛网似的。

After a frazzled week, the politics of US health reform looks messier than ever.

疲惫不堪的一周过后，围绕美国医疗改革的党派之争看上去比任何时候都要纠缠不清。

Has been completed and opening up are: Foshan liangyuan first restoration project, radio and television center, Ji Hua Yuan, golf courses, Foshan musical fountain park, theater and cultural center, Kinmen and Matsu; South China Sea in southern Taoyuan County, Xiqiao Guanyin Cultural Court, Wong Tai Sin Sacred Site Park, Once Upon a Lion Dance and Martial Arts, days Lake Park Arts Plaza, Qingyun scenic view of the tunnel; Sanshui banner head village, Forest Park, St. Kong Park, the world's largest reclining Buddha, Qianfoshan; Shunde Fu Qing Hui Garden Park expansion, Shunde Mountain Center, Baolin Si, are safe ecological park, the New World Convention and Exhibition Centre; smart "back garden" construction with beautiful scenery along the River,"three high" agricultural tourism base, forest parks, natural hunting ground the reservoir area and other tourist resorts, such as the center of Foshan, including the four cities directly under the investment giant, large, rich tourism resources of static links into a tourism area, is changing the Foshan tourist attractions are not engaging and attractive conditions of weak .

已建成并对外开放的有：佛山梁园首期修复工程，广播电视中心，季华园，高尔夫球场，佛山乐园音乐喷泉，金马剧院文化活动中心；南海南国桃园，西樵观音文化苑，黄大仙圣境园，黄飞鸿狮艺武术馆，天湖公园艺术广场，庆云洞道观景区；三水大旗头古村，森林公园的孔圣园，世界第一大卧佛，千佛山；顺德清晖园复园扩建，顺德山旅游中心，宝林寺，均安生态园，新世界会议展览中心；高明&后花园&建设中的秀丽河沿岸景观带，&三高&农业旅游基地，森林公园，天然狩猎场，水库旅游度假区等，这些以佛山为中心，包括直辖四个市，投资巨，规模大，静态旅游资源丰富的旅游景区连成一片，正在改变佛山旅游景点不耐看，吸引力不强的状况。

Choose sitting on the couch, watching mind-numbing,spirit-crushing game shows, stuffing junk food into yourmouth.

选择 DIY ，在一个星期天早上，他妈的搞不清自己是谁。选择在沙发上看无聊透顶的节目，往口里塞垃圾食物。

Apostrophes that once distinguished between "its" and "it's" seem quaint and arbitrary.

曾经区分&its&和&it's&中的省略符&'&看上去奇怪且含义不清。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。