看

Her husband always knew what they were going to see, asked the times carefully, got to the main picture and avoided newsreels.

她丈夫总是知道他们要看什么片子，仔细问清时间，去了只看正片不看新闻短片。

Baxter caught a very early train to London.when he got to Scotland Yard the chief inspector was waiting for him.when Baxter went into his office.he was sitting at his deskand looking at a photograph.the inspector looked at Baxter quickly.then back at the photo"perhaps it was a good thing you didn't catch Coke after all."

巴克斯特赶上一趟很早的火车去伦敦。当他来的苏格兰场的时候。探长正在等着他。巴克斯特走进他的办公室时，他正坐在办公桌前看一张照片，探长很快看了巴克斯特一眼，然后又去看照片。

Results Single factor logistic regression showed that the risk factors to myopia were the distance between eyes and book when reading, reading on the bus, hours spend on doing homework every night, exceeding 40 minutes once reading or doing homework, eyestrain and favorite taste. The result of further multiple logistic regression was that distance between eyes and hook when reading, reading on the bus, eyestrain and favorite taste had statistical difference (P.05) to the model.

结果 单因素Logistic回归分析发现，读书时眼睛与书本距离、车上看书、每晚做作业时间、一次看书写作业持续时间超过40min、眼睛酸累和最喜欢咸味是小学生近视发生的危险因素；进一步多因素Logistic回归分析发现，读书时眼睛与书本距离、车上看书、眼睛酸累和最喜欢咸味对模型的作用有统计学意义（P值均＜0.05）。

The Trekstor Vibez, a weird-looking micro-hdd based DAP, showed glimpse of some very familiar Rio Audio heritage. I've checked with the people over at Trekstor yesterday, and indeed - it's Rio Audio all over again.

这个看上去奇怪，采用微硬盘技术的mp3，显出一丝rio技术的痕迹，我和那个公司的人昨天看了看，的确，它又是一个有rio audio感觉的产品。

If one day, I really do train traveling in your hand the construction of Qinghai-Tibet Railway, to the vast grasslands to tall grassland, in the monastery is surrounded by the firmament of the sky, watching the sheep and the white clouds form a contrast to see horses chasing Gale, watch saffron blooming gorgeous, mellow drink yak butter tea ......

如果有一天，我真的乘坐火车行驶在你亲手建设的青藏铁路，去辽阔的草原，去高高的草原，在极目苍穹的蓝天下，看羊群与白云相映，看骏马追逐烈风，看藏红花绽放绚烂，喝一杯醇香的酥油茶……那该是多么兴奋又惬意的事情！

I found my teacher to have a treatment of 5 of my teeth, fees are more and cures less. In my opinion pulpitis causes the toothache because of no propitiation of my small pulp. That stimulated me and made me uncomfortable. I promise that if some day in the future people ask me for therapy of tooth, as a doctor, I will do my best to relieve pain.

上周找老师看了看牙，花销不少但是牙还是很痛，根据自己感觉好象是因为深龋没有安抚就直接充填导致牙髓激惹了，这样弄的自己的心情也很不舒服，感觉钱打水漂了，以后一定要当个好医生，否则患者会恨死你的，反正我现在就讨厌这样的不负责任，牙齿好痛不说明天还要返工重新看，白花了时间和金钱没有好结果，唉。

After I had solac'd my Mind with the comfortable Part of my Condition, I began to look round me to see what kind of Place I was in, and what was next to be done, and I soon found my Comforts abate, and that in a word I had a dreadful Deliverance: For I was wet, had no Clothes to shift me, nor any thing either to eat or drink to comfort me, neither did I see any Prospect before me, but that of perishing with Hunger, or being devour'd by wild Beasts; and that which was particularly afflicting to me, was, that I had no Weapon either to hunt and kill any Creature for my Sustenance, or to defend my self against any other Creature that might desire to kill me for theirs: In a Word, I had nothing about me but a Knife, a Tobacco-pipe, and a little Tobacco in a Box, this was all my Provision, and this threw me into terrible Agonies of Mind, that for a while I run about like a Mad-man; Night coming upon me, I began with a heavy Heart to consider what would be my Lot if there were any ravenous Beasts in that Country, seeing at Night they always come abroad for their Prey.

我自我安慰了一番，庆幸自己死而复生。然后，我开始环顾四周，看看到底我到了什么地方，想想下一步该怎么办。但不看则已，这一看使我的情绪立即低落下来。我虽获救，却又陷入了另一种绝境。我浑身湿透，却没有衣服可更换；我又饥又渴，却没有任何东西可充饥解渴。我看不到有任何出路，除了饿死，就是给野兽吃掉。我身上除了一把小刀、一个烟斗和一小匣烟叶，别无他物。这使我忧心如焚，有好一阵子，我在岸上狂乱地跑来跑去，像疯子一样。夜色降临，我想到野兽多半在夜间出来觅食，更是愁思满腔。我想，若这儿真有猛兽出没，我的命运将会如何呢？

After I had solac'd my Mind with the comfortable Part of my Condition, I began to look round me to see what kind of Place I was in, and what was next to be done, and I soon found my Comforts abate, and that in a word I had a dreadful Deliverance: For I was wet, had no Clothes to shift me, nor any thing either to eat or drink to comfort me, neither did I see any Prospect before me, but that of perishing with Hunger, or being devour'd by wild Beasts; and that which was particularly afflicting to me, was, that I had no Weapon either to hunt and kill any Creature for my Sustenance, or to defend my self against any other Creature that might desire to kill me for theirs: In a Word, I had nothing about me but a Knife, a Tobacco-pipe, and a little Tobacco in a Box, this was all my Provision, and this threw me into terrible Agonies of Mind, that for a while I run about like a Mad-man; Night coming upon me, I began with a heavy Heart to consider what would be my Lot if there were any ravenous Beasts in that Country, seeing at Night they always come abroad for their Prey.

但不看则已，这一看使我的情绪立即低落下来。我虽获救，却又陷入了另一种绝境。我浑身湿透，却没有衣服可更换；我又饥又渴，却没有任何东西可充饥解渴。我看不到有任何出路，除了饿死，就是给野兽吃掉。我身上除了一把小刀、一个烟斗和一小匣烟叶，别无他物。这使我忧心如焚，有好一阵子，我在岸上狂乱地跑来跑去，像疯子一样。夜色降临，我想到野兽多半在夜间出来觅食，更是愁思满腔。我想，若这儿真有猛兽出没，我的命运将会如何呢？

He would stand among the rocks with a telescope, and watch her fly by, her boat bouncing along the waters of the bay, her blond hair bouncing in the wind.

莱勒克。他拿着望远镜站在石头上，看她经过，看她的船在海湾中飘荡，看她棕色的头发在风中飞扬。

Please accompany me to watch the sunrise and see the happiness of a lifetime is not enough to see.

请陪我去看日出，看一辈子看不够的幸福。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。