眉来眼去

She has no conversation," he said,"and I am afraid that she is a (7)coquette, for she is always (8)flirting with the wind.

她从来不开口说话。」他说，「况且，我还担心她个是爱卖弄风情的女人，因为她老爱跟风在那儿眉来眼去的。

Dalliance between conventional pharmaceutical companies and biotechnology firms are nothing new.

传统制药公司和生物技术公司之间暗中眉来眼去早就不是什么新鲜事了。

They had a few weeks of flirtation before that, but that's all.

他们之前有几周时间眉来眼去的，不过，那也就是眉来眼去一下而已。

Enough with the 1teasing . We've got a grand opening to host!

少在那儿眉来眼去了，我们有个盛大的开幕仪式呢！

She insisted that she would not marry herself off to a hayseed, no matter how rich

她真是个马匹精，整天围着老板眉来眼去的。

Your boyfriend may ogle other girls in front of you because he believes it proves he's macho.

你的男朋友在你面前可能会跟别的女人眉来眼去，因为他相信这样做可以证明他很具有男性的魅力。

Don't ogle at other girls in front of your girlfriend. It'll make her jealous.

在你女朋友的面前最好不要跟别的女人眉来眼去，这样会让她忌妒。

Helping PRC, if China does send troops to Afghanistan, Delhi will canoodle

如果tg直接向阿富汗派兵，印度则可以直接跟华盛顿眉来眼去，无需防守中国方面。

Perhaps she's making "double eye lidded eyes" at her rich lover who doesn't have to work while he has to squeeze into the subway to commute.

或许他老婆正用她那&双眼皮大眼睛&和不用天天上班的情人眉来眼去，而他还得在这里挤地铁上下班。

Some Britons have dismissed the anger expressed by American politicians of all stripes on the grounds that the United States, too, has courted Mr Qaddafi (Barack Obama's special envoy to Sudan lavished praise on Libya not long after Mr Megrahi flew home); that it cozies up to unsavory partners in Saudi Arabia and elsewhere; and that after Abu Ghraib and Guantánamo it is in no position to preach.

但是，部分英国人却对美国各派政客的恼怒之情不以为意，因为在他们看来，美国也在奉承讨好卡扎菲先生（迈格拉希先生乘机回国后不久，巴拉克？奥巴马的苏旦事务特使就对利比亚满口谀辞）；美国与沙特阿拉伯及其他国家和地区的一些难缠的盟友之间眉来眼去；阿布格莱布和关塔纳摩虐囚事件曝光后，美国已没资格满口仁义道德了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。