省长

The governor of a province, a cotton millionaire, a half-starved Dravidian cooly, a British private soldier, were all equally human beings, to be approached in much the same way.

省长、棉花富商、半饥半饱的达罗毗茶人苦力、英国士兵都是平等的人，要一视同仁地对待。

The correlator is still working (other governors working on the throttle cable don't).

相关仍是工作人员（其他省长的工作就节流阀电缆不）。

Jack Dalrymple, Honorary President of the Association and Lieutenant Governor of North Dakota, U.S.A.

省委常委、郑州市委书记王文超，副省长宋璇涛等参加了会见。

In Mosul, 320km (200 miles) north of Baghdad up the Tigris river, the governor of Nineveh province, Doraid Kashmoula, furrows his brow, fiddles with his worry-beads in one hand, stubs out yet another cigarette with the other and reels off a litany of woe in his dankly curtained office.

在摩苏尔——位于巴格达以北320公里（200英里）的底格里斯河上——他的阴暗潮湿、挂着窗帘的办公室里，尼尼微省省长Doraid Kashmoula眉头紧皱，一手拨弄着他的念珠，另一只手用力掐灭又一根香烟，然后发出一长串悲叹。

East Nanjing Sino-Russian trade zones with the top ten advantages: First, political advantage: China and Russia have set up long-term strategic partnership between the governor of Heilongjiang Province Zhang left on July 21, 2004 Russia's Primorsky Territory and the Chief Executive Dari Gold Nanjing East China and Russia signed a trade zones construction management and development cooperation agreement.

东宁中俄互市贸易区具有十大优势：一、政治优势：中俄两国已建立长期的战略伙伴关系，黑龙江省省长张左已于2004年7月21日与俄滨海边疆区行政长官达里金签署了东宁中俄互市贸易区建设管理与发展的合作协议。

At present (1909) the order of Friars Minor includes among its members:(1) two cardinals: José Sebastiao Neto, Patriarch of Lisbon; created in 1883 (resigned in 1907); Gregorio Aguirre y García, Archbishop of Burgos, created in 1907;(2) six archbishops, including Burgos, created in 1907;(2) six archbishops, including Monsignor Diomede Falconio, apostolic Delegate to the United States since 1907;(3) thirty-two bishops and one prelate nullius;(4) three prefects Apostolic.

目前（ 1909 ）秩序friars轻微，包括其成员之间的：（ 1 ）二枢机主教：何塞塞巴斯蒂昂内图，老人家的里斯本；创造了在1883年（辞职，于1907年）；格雷戈里奥阿吉雷马丁y加西亚，大主教布尔戈斯，创建于1907年；（ 2 ） 6大主教，包括布尔戈斯，创建于1907年；（ 2 ） 6大主教，包括主教diomede falconio ，使徒代表美国自1907年；（ 3 ） 32位主教和主教一无主（ santarem在巴西）；（ 4 ） 3省长使徒。

This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball.

这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。

The serial TV opera which by the vehicle forever Li and Li Youbin, Tao Hong et al. plays hand in hand "Governor Qiao And His Daughters" also soon lands Beijing health to regard, believed that will like the vehicle forever Li's friends being possible to feast one's eyes on.

由车永莉与李幼斌、陶红等人联袂出演的连续剧《乔省长和他的女儿们》也即将登陆北京卫视，相信喜欢车永莉的朋友们又可以在一饱眼福了。

On the basis of the data of subgrade frost heaving observation in Chang-Yu freeway from 2000 to 2002 years,this paper analyzes the factors of temperature,water, soil and subgrade type which influence the subgrade frost heaving.

根据2000—2002年间对吉林省长余高速公路路基冻胀观测所获得的资料，分别分析了温度、水分、土质、路基类型等因素对路基冻胀的影响。

Furlong and British Columbia Premier Gordon Campbell were traveling back from Greece with the Olympic flame on Friday.

福龙和英属哥伦比亚省长戈登·康贝尔于星期五带着奥运圣火从希腊返程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。