省的

While some of the provincial AICs have expressed their disfavour towards such applications and public opinion has shown some distaste for such speculation, others applaud such market sensitivity.

尽管一些省工商局已表示他们不赞成这类申请，普通公众也对这类投机表示了蔑视，一些人还是称赞申请人对市场的敏感。

I think I can save my breath on those who were dishonourable, execrable and anything but worthy of praise.

我想我可以省一口气，可耻、憎和不值称道的就不必说了。

The new dishwasher will save you a lot of water.

这台新的洗碗机将帮你省下很多水。

Energy saving, anti-family home, and fly disinfestation, the ideal lamp to eliminate moths, but also with low-light-level night-time lighting and decorative role.

节能省电，是家庭居室灭蚊、灭蝇、灭飞蛾的理想灯具，同时还具有夜间微光照明和装饰作用。

The important composition part that dominant industry is strategy of development of one country, one province, one city.

主导产业是一国、一省、一市发展战略的重要组成部份。

Thus, playing mahjong not only had a down-home flavour to it but was also in tune with world trends.

由于杨绛女士不断的督促，替我挡了许多事，省出时间来，得以锱铢积累地写完。照例这本书该献给她。

The device is aimed at making a car safe and petrol saving when it is running downslope .

句子：这个装置的目的是使汽车在滑坡时安而省油。

It mainly specializes in researching and developing large and medium type dredging machine. At present it's leading products include sand dredging boat, sand drawing boat and iron sand boat. They are sold well in three provinces in northern China, Henan, Hebei, Shandong, Shanxi, Gansu, Shanxi, Zhejiang, Szechwan, Anhui, Inner Mongolia and Hubei about over ten cities.

目前所生产的系列挖沙船，系列抽沙船，系列铁沙船等产品畅销于东北三省、河南、河北、山东、山西、甘肃、陕西、浙江、四川、安徽、内蒙、湖北等十几个省市，深得用户好评，并出口尼日利亚、孟加拉、也门、南韩等国家。

Farming in the Office of the rapid mobilization, and vigorously promote a two-furrow mainly dry farming techniques.

省农牧厅迅速组织动员，大力推广以双垄沟为主的旱作农业技术。

Downtown Duty Free: Make sure you shop at Downtown Duty Free for great saving on a range of items including perfume, alcohol, skincare and cigarettes.

市中心免税店：一定要店在市中心免税店购物，可以使您在香水，酒类，护肤品和香烟之类的物品上省一大笔。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！