省的

This year's Ekka marks 127 years of annual celebration of Queensland's progress and prosperity.

在昆士兰省的进步和繁荣的同时。the Ekka在今年(2005)已经迈入第127个年头了。

This default-WRT mechanism can be used to make externals appear to be relative to any group or segment in your program.

缺省的WRT机制可以用来让外部标志符跟你程序中的任何段或组相关联。

The Panzhihua intrusion, a part of the Emeishan large igneous province, is one of typical V—Ti magnetite ore-bearing layered gabbro intrusions.

攀枝花岩体是攀西地区一个典型含钒钛磁铁矿的层状辉长质岩体，是峨眉山大火成岩省的组成部分。

I remember my dad played with me whenever he could, especially when we were in Gastrar, a little village in Galicia where we went for our holidays.

我记得爸爸只要有空就陪我踢球，尤其是当我们去Gastrar度假的时候，那是加西亚省的一个小乡村。

Reinterpreting songs from centuries-old songbooks, Luar Na Lubre has brought the musical traditions of Galicia, a Celtic region in northwestern Spain, to the international stage since 1986. The recipients of the Ideal award as Best Galician Folk Group awarded by the region's leading newspapers, El Ideal Gallego, the band continues to reinvent the music of their homeland.

LUAR NA LUBRE是一支来自西班牙加利西亚地区的拉科鲁尼亚民谣乐队，组建于1986年，通过重新演绎那些悠久歌谣，Luar Na Lubre将西班牙西北部凯尔特人区加利西亚省的音乐传统带到了国际舞台。

At the age of 18, David Goodman left his hometown of Victoria in British Columbia.

在18岁，大卫古德曼离开他在不列颠哥伦比亚省的维多利亚的故乡。

Much of the flooding in the province of Seville occurred along the Guadalquivir River, which flows past the city of Sevilla en route to the Golfo de Cádiz.

塞维利亚省的洪水大部分都集结在瓜达尔基维尔河沿岸，它流经塞维尔利市最终流入加的斯湾(Golfo de Cádiz)。

Many constraints remain, says Joe Hatfield, the president of Wal-Mart Asia, who has spent 12 years working in China.

就算最大的零售商不是国有的，地方保护主义也会用行政手段制造障碍，以限制跨省的货物运输。

Products and services with which the applicant have expertise, and whether those products and services may have relevance to the PEI business environment.

申请人在产品与服务方面的专长，不论这些产品和服务是否与爱德华王子岛省的经商环境有关。

One learns to help and understand oneself.

每个省的实验中学都是最棒的！

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。