省政府

The disease has also been linked to rats and the authorities in Guangdong now say that they will launch a rat extermination campaign after they have finished killing the civets.

这个疾病已经和老鼠联系起来了。现在广东省政府说它们将在消灭果子狸以后，开始一场灭鼠战役。

By the Hebei provincial government approval, Hebei Folk Museum was classified as a provincial patriotism education base, and established the United Hebei University, Hebei Folk Institute, at the same time into the school's folk experimental base for teaching, the common research, joint research and development of folk culture resources in Hebei.

1999年经河北省委、省政府批准，河北省民俗博物馆被列为省级爱国主义教育基地，并与河北大学联合成立了河北民俗研究所，同时被辟为该校的民俗教学实验基地，共同研究、共同研究、开发河北的民俗文化资源。

Golden Valley through the construction of agricultural supplies supermarket chains for farmers to provide high-quality low-cost means of agricultural production, and as a platform to carry out the majority of farmers to provide various forms of free services, such as soil testing, fertilization, pest and disease control, science and technology fields, and so on. The second half of 2001, Golden Valley also introduced the "Golden Valley of the green food circulation agriculture projects"(in Hebei, Henan provincial government support), gold-chain of agricultural products distribution center as the carrier, value-added agricultural products for farmers to solve the problem, Lead to a well-off farmers.

金色谷通过建设农资连锁超市为农民提供优质廉价的农业生产资料，并以此为平台开展向广大农民提供多种形式的免费服务，例如测土施肥、病虫害防治、科技种田等。2001年下半年，金色谷又推出了&全国金色谷绿色食品流通兴农工程&（已得河北、河南等省政府支持），以金色谷农产品连锁配送中心为载体，为农民解决农产品增值问题，引领农民走向小康。

Measurement of serum isoforms of creatine kinas MM isoenzyme (MM3/MM1 ratio) for acute myocardial infarction. Chinese Journal of Cardiology 1990; 18(6): 339-42,382 Medline ISSN:0253-3758; DN: 91235754; PubMed ID 2093552 AN

中国大陆艾滋病感染易患人群与医护相关因素的研究及护理干预。2004年黑龙江省政府科技攻关计划项目，资助经费3万元。

According to the strategy of "Two Leadings", the standing party committee and government of Jiangsu Province have made the policy of "establishing a ecological province by implementing scientific development concept and promoting circle economy ", which is of great importance to the globalization of our province as well as to the construction of "new Jiangsu".

江苏省委、省政府根据&两个率先&的战略部署，明确提出&落实科学发展观，发展循环经济，建设生态省份&，对我省融入全球化，加快建设新江苏具有深远的意义。

Ms. Cansfield said the Ontario government is making it mandatory for large commercial vehicles to use speed limiters.

Cansfied夫人说：安省政府强制要求大型的商业车辆限速行使。

Discovery Park Spa Resort is located in the provincial government named the "Shanxi first village" Dayton Village, adjacent to the first of the four famous Buddhist Mountains, north cave Yuwang first hole, the first in North China Sea Maying Tianchi, Luyashan strange landscape of primeval forests and the ice cave of the years is that you worship Buddha, mountaineering expeditions, archaeological good place to play.

愉园温泉度假村座落在省政府命名的&三晋第一村&顿村，相邻四大佛教名山之首五台山、华北第一溶洞禹王洞、华北第一天池马营海、芦芽山原始森林及有奇特景观的万年冰洞，是您朝拜佛祖、登山探险、考古游玩的好去处。

In mid-January, the provincial government announced a temporary halt to new commercial development projects.

即使是海南的官员也非常担心，在1月中旬的时候，省政府就宣布了要暂时停止新的商业开发项目。

0 0 2 Year, average per capita of farmer of 100 million yuan of; sells 2.5 of production value of implementation of course of study of entire county milk cow 10 5 0 of bright grandma income yuan, the 2 4 5 5 of taxes of turn over to the higher authorities of industry of bibcock of milkings of 4 9.4 %; that takes net income of farmer average per capita 10 thousand yuan, occupy the 2 1.3% of finance income.

富裕县是省委、省政府确定的牧业县，省级扶贫开发重点县。近年来，坚持以服务促发展的思路，大力加强综合服务体系建设，不断增强服务功能，延伸服务范围，探索社会化服务新途径，有力推动了乳业持续快速发展。

There is no doubt that local and provincial governments want to monetise their stakes in their companies.

无疑，当地政府和省政府希望将它们在各家公司的股份变现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。