省去

Why say good-morning to the attendant when you can swipe your credit card at the pump and save yourself the bother of human contact.

如果可以在泵上刷信用卡的话，就用不找对服务员说早安了，省去了跟人打交道的麻烦。

Every year they can save quite a bit of money on haircutting expenses.

每年都可省去一大笔的理发费用。

"Hardcover package" is in addition to the advantage of also works together to save a lot of trouble, it's prices are also a great breakthrough.

"精装套餐"的优势还在于除了工程联结在一起能省去不少麻烦外，它的价格计算也有了很大的突破。

The approach of drawing view method put forwarded by this paper is to drawobject basic views by removing the hidden lines on the screen by visiualplanes. Which is of high accuracy and high speed, less information quantity treatedby human, etc. Saying a lot of inconvenience if hidden lines were removed byhuman, thus the results are satisfactory.

本文提供的视图成图方法，是用平面立体消隐算法在微机上绘制基本视图，省去了以往由人工消隐给用户造成的诸多不便，并具有绘图精度高、速度快，人工处理的信息量少等特点，效果令人满意。

It with wired compares mainly has the cost to be low, carries conveniently, omits the wired wiring the worry; Specially is suitable to grasping the equipment the correspondence, the battery power supply equipment, the vehicles monitoring, the remote control, the telemetering, the small wireless network, wireless copies the table, the system, the plot messenger call, the industry data acquisition system, the wireless label, the status recognition, must contacts the RF smart card, the small wireless data terminal, the safe fire protection is systematic, wireless domain and so on in external guidance system, biological signal gathering, hydrometeorology monitoring, robot control, digital audio frequency, numeral image transmission the low power loss, the microminiaturization is the current wireless correspondence product then takes along the product in particular the urgent need and the key question.

它与有线相比主要有成本低，携带方便，省去有线布线的烦恼；特别适用于手持设备的通信、电池供电设备、车辆监控、遥控、遥测、小型无线网络、无线抄表、门禁系统、小区传呼、工业数据采集系统、无线标签、身份识别、非接触RF智能卡、小型无线数据终端、安全防火系统、无线遥控系统、生物信号采集、水文气象监控、机器人控制、数字音频、数字图像传输等领域中。低功耗、微型化是当前无线通信产品尤其是便携产品的迫切要求和关键问题。无线通信的另一个关键问题是数据传输的可靠性，这取决于诸多因素，如频率选择、同频干扰、传输距离、天线选择等，这些在设计无线通信系统时都要认真考虑和比较。

As compared with traditional zinc concentrate hydrometallurgy, the technology omitted roasting and relieving hyperacidity with fume procedure, and produced sulfur. The technology, which can decrease environmental pollution and energy consumption in the zinc metallurgical process, is a new metallurgical technology. This papers innovation is: 1 The suspension electrolyte system based on zinc sulphate solution was put forward.

通过对矿物系统的研究，我们最终得到处理硫化锌矿物的悬浮电解工艺流程，该工艺与传统的锌精矿湿法工艺相比，省去了焙烧工序和烟气制酸工序，产出元素硫，明显减少锌冶金过程的环境污染和降低锌冶金过程的能量消耗，是一个全新的新冶金工艺。

You can omit a word or term from your search phrase by typing a hyphen before the word.

更多选择！您能省去一个词或期限从您的查寻词组由打字号在词之前。

This procedure is mainly based on actual needs , and for an arbitrary isogon transform the translati .

此程序主要是根据实际的需要，把对于一个任意正多边形的平移变换和旋转变换集合在一起，省去了每次变换时调用多个程序的麻烦

This procedure is mainly based on actual needs , and for an arbitrary isogon transform the translation and rotation transform get together to save a time when the transformation of a number of procedures called trouble

详细说明：此程序主要是根据实际的需要，把对于一个任意正多边形的平移变换和旋转变换集合在一起，省去了每次变换时调用多个程序的麻烦

Of arbitrary isogon of arbitrary linear symmetry transformation , breaking the forme .

这是关于任意正多边形关于任意直线的对称变换，打破了以前的只能对于一个固定的直线的对称变换，省去了关于固定直线对称时每次都要输入的麻烦

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。