省去

This way you can save yourself the aggravation of having to try many different ways on your own.

这样你就可以省去自己去尝试不同的方式。

On Wednesdays I write an agony aunt column in which I invite readers to do half the legwork by sending in problems and writing answers to other people's problems.

每周三我都会写一篇读者来信专栏文章，邀请读者发问题过来，并回答其他人的问题，以此省去了一半外出搜集情报的工作。

On Wednesdays I write an agony aunt column in which I invite readers to do half the legwork by sending in problems and writing answers to other peoples problems.

每周三我都会写一篇读者来信专栏文章，邀请读者发问题过来，并回答其他人的问题，以此省去了一半外出搜集情报的工作。

AMORETTO Car Cup is the use of electric vehicles, with the existing power system to heat a new product, in line with China and the world's living habits, can be used to boil water, foam instant noodles, tea, making coffee, Pao Niunai, all these can be easily enjoyed on the road, both to save time, reduce overhead, but also eliminates the trouble of going on-street points, which is a big step closer to healthy and enjoy the real life of a healthy car.

AMORETTO车载电热杯是利用车辆上现有的电源系统进行加热的全新产品，符合中国乃至全球的生活习惯，可以用来烧开水、泡方便面、沏茶、泡咖啡、泡牛奶等，一切都可在路途中轻松享受，既节约时间，减少开销，也省去了去路边点的麻烦，也就是想健康靠近了一大步，享受真正健康的车生活。

WITS is the only test program generation software application that removes virtually all manual intervention during test program generation.

WITS是目前仅有的测试应用软件提供了测试程序生成过程的真正自动化，省去了人工的干预。

Large vessels with large-axis value of expensive bearings used in place there will be wear and tear, can not be used, TG using thermal spray technology shaft to restore the normal size, so that shaft back to life for the users save the cost of the replacement parts, created a value!

大型船舶用大轴价值昂贵，使用中会出现轴承位磨损，无法使用，徐州天工采用热喷涂技术恢复了大轴正常尺寸，使大轴起死回生，为该用户省去了换新件的费用，创造了价值！

I do not want people to be agreeable, as it saves me the trouble of liking them.

我不喜欢别人迎合，因为这会省去喜欢他们的麻烦。

The system uses a kind of bifurcated optic fiber rather than a set of complicated beam-splitting elements.

该系统采用分叉光纤，省去了一套复杂的光学分光组件。

E.g. Abraham Lincoln, who led the United States through these years, was murdered on April 14, 1865.He sent a special governor, a man named Gessler, who would rule with a firm hand.

关系副词when和why用于引导限制性定语从句时，在口语和非正式文体中可以省去，但是where通常不可以省去。

Features of the CCM PFC controller are: built-in brown-out protection, eliminating 12 components; adjustable PFC output, eliminating 17 components; RDY pin for power-on-sequence, eliminating 15 components; 30V operating voltage capability, eliminating 10 components; and PFC soft-start, eliminating 4 components – in total decreasing bill of materials by 54 devices.

CCM PFC控制器的特点有：内置电压过低保护，省去12个组件；可调PFC输出，省去17个组件；用于上电序列的RDY针脚，省去11个组件；30V工作电压能力，省去10个组件；PFC软式启动，省去4个组件，共计可将材料清单中的器件减少54个。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。