省亲回家

On Mothering Sunday, the servants, who generally lived with their employers, were encouraged to return home and honor their mothers.

在省亲节那一天，通常与雇主住在一起的仆人了，被劝说回家和他们的母亲团聚。

In those days, however, it was Rhea, the Mother of the gods that was given honor.

在省亲节那一天，通常与雇主住在一起的仆人了，被劝说回家和他们的母亲团聚。

In the United States Mother's Day was first suggested in 1872 by Julia Ward Howe (who wrote the words to the Battle hymn of the Republic) as a day dedicated to peace.

后来， 在17世纪初的英格兰，人们有一个惯例，就是在每年六月的第四个星期天庆祝&省亲节&。在省亲节那一天，通常与雇主住在一起的仆人了，被劝说回家和他们的母亲团聚。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。