盾

They found that the scales — about 500 millionths of a meter thick — have four layers. The tiny shield was then put to the test, in a simulation of a biting attack.

他们发现五百万分之一公尺厚的鱼鳞包含四层，并把这小小的盾甲作模拟尖锐物攻击测试。

And they brought with them a gold shield worth a thousand minas.

他们还带来一座一千＂米乃＂的金盾。

But for most common mortals, RS can be very useful.

但是，最常见的事，盾是非常有益的。

Nor the mumblings and shots that rise from dreams on call.

也不知道海里冒出的黑色骑士和矛与盾

Stevie Crane: War is kind and we never knew the kindness of war till you came; Nor the black riders and spear and shield our of the sea Nor the mumblings and shots that rise from dreams on call.

克莱恩：战争是仁慈的而直到你来前我们不知道战争是仁慈的；也不知道海里冒出的黑色骑士和矛与盾，也不知道想有就有的梦中发生的含糊话语和枪击。

Stevie Crane: War is kind and we never knew the kindness of war till you came; Nor the black riders and spear and shield our of the sea Nor the mumblings and shots that rise from dreams on call.

而直到你来前我们不知道战争是仁慈的；也不知道海里冒出的黑色骑士和矛与盾，也不知道想有就有的梦中发生的含糊话语和枪击。

The Soviet coat of arms was a globe surrounded by wheatears and ribbons inscribed with the words Workers of the World Unite in the languages of the fifteen national republics.

苏联时期的盾徽为球体，四周围绕着麦穗和刻有文字的饰带，其中的文字为用15个共和国的不同语言写出的&全世界工人阶级团结起来&

The high Veld in the west has a humid climate with an annual average rainfall 1150-1900 mm and the Low Veld in the east is tropical and semiarid with 500-700mm, rainfall in an average year.

盾的两侧是狮子和大象，上端是一个用蓝黄颜色编织成的埃马索特沙斗士头冠，下部的绶带上写着&我们是攻不破的城堡&。

The major HRCT findings were presented with soft tissue mass in 89 middle ears(100%),the destruction of temporal bone including enlargment of the tympanic cavity 89 ears(100%),tympano scutum 55 ears(61.80%),ossicular chain 82 ears(92.13%),facial nerve cannal 54 ears(60.67%),semicircular canal 18 ears(20.22%),external auditory canal 10 ears(11.24%),tympanic tegmen 15 ears(16.85%),vestibular 1 ear(1.12%),cochlea 1 ear(1.12%) and sigmoid sinus plate 7 ears(7.86%).

HRCT表现为：中耳腔扩大伴软组织团块89耳(100%)，盾板破坏55耳(61.80%)，听小骨破坏82耳(92.13%)，面神经骨管破坏54耳(60.67%)，半规管破坏18耳(20.22%)，外耳道骨质破坏10耳(11.24%)，鼓室盖破坏15耳(16.85%)，前庭及耳蜗破坏各1耳(1.12%)，乙状窦周围骨质破坏7耳(7.86%)。

They use hammers in battle, a weapon common to the Irish used to counter the heavy Gaelic shields of other tuaths and kingoms. These hammers prove equally effective against armour where a heavy blow to knock a man senseless or even kill has proven to be most effective.

狂战士使用狼牙棒进行战斗，爱尔兰内战时军中通常使用这种武器对抗盖尔重盾，用于对抗重型盔甲亦颇为出色，狼牙棒重击可令敌军当场晕眩甚至立即丧命。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。