盼望

Sometimes at night, I wished I could be back prowling the forest, spooking sleeping birds from their roosts, stealing clothes from clotheslines, and making merry, rather than en-during page after page of homework and fretting about my peers.

有时候在晚上，我盼望自己能回到森林中漫游，吓唬睡在窝里的鸟儿，从晾衣绳上偷衣服，找乐子，而不是一页一页地做家庭作业，为我的同学们烦心。

After shepherding the School through some of the most demanding times in its history, he said he was looking forward to having more time to write, to sail, and to spend with his wife.

在他管理学院经历了院史上一些最严苛的时期之后，他说自己盼望着能有一些时间来写作、航行、以及陪伴自己的太太。

China has been eager to present a flawless Olympics face to the world, shooing thousands of migrant workers from the city and shutting down any sign of protest.

中国盼望向世界展现一届完美无缺的奥运面孔――数以千计的民工被迫分开北京、一切抗议的迹象全被抹杀在萌芽阶段。

He staked all his hopes on his son's success as a statesman.

他把所有的希望都寄托在儿子身上，盼望他成为成功的政治家

He staked all his hopes on his son's success as a stateman.

他把所有的希望都寄托在儿子身上，盼望他成为成功的政治家

The tactics employed to contain Shaq have to go beyond "Be physical with him and hope he wilts"— the general rule for Gasol.

限制加索尔的策略一般是，尽量用身体挤他，然后盼望他自己手感不好，但是对待奥尼尔的远不止如此。

He yearned to see his friends again.

他盼望再次见到他的朋友

He yearned to see his friends again.

他盼望再次见到朋友。

My soul yearned for you.

我的灵魂盼望你。

It is not, and yearns for the destination to free travel.

它不是，和盼望目的地释放旅行。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。