盼

Be hungry for: He is hungry for a long period of rest after working for a whole year.

工作了整整一年，他盼着能休息一段时间。

Methods the rabbit arterial smooth muscle cells were cultured ex vivo, cells of 4-7 generation were divided into groups interfered with ang-（1-7）, positive control groupsinterfered with ang-ii(10-6mol/l) and blank control group .cell counting with trypanblau dying and mtt were used to evaluate the growth of cells in different groups and results were compared .

体外培养兔肺动脉平滑肌细胞，鉴定后传代培养，取4～7代细胞，应用不同浓度ang-（1-7）干预，并与血管紧张素-ii(ang-ii，浓度10-6mol/l)、空白组对照。通过台盼蓝染色法细胞计数、四甲基偶氮唑蓝比色法，确定肺动脉平滑肌细胞的生长趋势变化。

After a tired weekend, housewives hope that they can sleep all day on blue monday while people begin the new week.

度过了劳累的周末之后，家庭主妇们盼着在人们开始新的一周工作的星期一好好睡上一天。

Housewives sometimes wish they could sleep through blue Monday.

度过了劳累的周末之后，家庭主妇们盼着在人们开始新的一周工作的星期一好好睡上一天。

Bradley: Well, i was really looking forward to it, but, uh...

我一直盼着呢，但。。。

METHODS: MTT calorimetric method, trypin blue exclusion,colony formation and H22-bearing mouse model.

噻唑蓝法、台盼蓝拒染法、集落形成以及H22荷瘤小鼠模型。

That is in a cornerstone of another erected a boulder, Shek Pik on a high chignon ancient women together, such as foot long trailer to a high rock in the image of waiting.

即在一基石上又立起了一座孤石，石壁上有一古代妇女发髻高拢，长裙拖地如踩在一高石上翘首以盼的形象。

On Christmas night, a dozen girls piled on to the bed which was the dress-circle, and sat before the blue and yellow chintz curtains in a most flattering state of expectancy.

圣诞之夜，十二个女孩子挤在花楼--一张床—-的上头，坐在黄蓝二色混合的磨光印花帘幕前面，翘首以盼，焦急地等着看戏。

On christmas night, a dozen girls piled onto the bed which was the dress circle, and sat before the blue and yellow chintz curtains in a most flattering state of expectancy.

圣诞之夜，十二个女孩子挤在花楼--一张床—-的上头，坐在黄蓝二色混合的磨光印花帘幕前面，翘首以盼，焦急地等着看戏。

Kauffmann survives, but many of the others are now obscure outside academia: Elizabeth Montagu, a critic—"Queen of the Blues", as Dr Johnson dubbed her—whose portrait by Allan Ramsay shows her looking faintly amused in a froth of lace and pink silk, leaning on a volume by David Hume, the Scottish philosopher and historian; or Anna Seward, a poet who is portrayed turning a page in her Milton—plainly waiting to get back to it; or Elizabeth Carter, poet, classicist, rival of Alexander Pope and translator of Epictetus, helmeted as Minerva, the goddess of wisdom, and carrying a volume of Plato.

经过历史的涤荡，考芙曼的声誉不减当年。而其他的女学者除了在学术界尚有影响以外，已逐渐变得鲜为人知。比如批评家伊丽莎白·蒙塔古。他被约翰森博士称为。在Allan Ramsay为她所做的肖像画上，她身着镶有泡状蕾丝的粉色丝质衣衫，斜斜地倚在由苏格兰哲学家和历史家大卫·修所著的书册上，散发出了令人晕眩的美。再比如诗人安娜·西沃德。在画家笔下，她正在翻动手头的弥尔顿诗篇，很明显，她盼着继续阅读。又比如伊丽莎白·卡特。她既是位诗人，又是古典派作家，与亚历山大·蒲柏齐名，她翻译了的作品。在画中，她扮成智慧女神米诺娃的样子，手执柏拉图的书卷。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。