相间的

Apart from being available for practice and matches, day in and day out, artificial turf can be laid in alternately shaded stripes that enhance the appearance of the pitch.

人造草皮除了能够不分白天黑夜地进行训练和比赛以外，还可以铺设成明暗相间的条纹赛场，增强草皮的观赏性。

A piece of paper used on a press tympan to vary the press ure that produces light and dark tones.

轮廓纸为调整印刷压力而覆在调压滚筒上的纸，产生明暗相间的色度

The main products are import material of filter, the separate and filter for air/liquid, air/solid ,liquid/ solid, liquid/liquid in technology of integration velum.

公司主要涉及进口滤材、集成膜技术为主的气液、气固、液固、流体两相间的分离和过滤。

The typi ca1 symptom j s fold and b1 istering, even d istortj on, 1ops i ded j -- eaf, shorti ng p ant, there are motley with 1ight green and deep green, and some of the motey are ye1wt MM 1eave M tny: the i.1--1ed has arias mosai c, 1ops i ded, and the tissue of the i11--1eaf has deteriorated exceeding1y, with s1ender pteridophyte 1.eaves, i l1 p1ant is green--yeI 1ow, obvious1y shortened in joint, the who1e p1ant serious1y shortened and grows thickly.

南瓜病毒病的典型症状为皱缩有疱斑、甚至扭曲，病叶畸形，植株矮化；花叶叶片上出现淡绿色和深绿色相间的斑驳，有的斑驳明显黄化；蕨叶丛枝型：病叶不但严重花叶、畸形，而且叶肉组织极度退化，纤细呈蕨叫叶状，病株黄绿色，节间明显缩短，整个植株严重矮化丛枝状。

She dons a dress skirted with green and blue leaves.

她穿着一件边缘装饰着绿色和蓝色相间的叶子的裙子。

Absent all numerals, the dial has a black-on-white date window midway between hours 8 and 9. The chrono counters and continous seconds subdial at hour 6 show white numerals and indices on black with reflective metal hands.

表盘上没有数字刻度，在8点和9点之间设有一个黑白相间的日期窗口。6点的位置设有计时表盘和持续秒针小表盘，带白色数字刻度，黑色指标以及金属反光指针。

I drew a bold black and white butterfly pattern and took it to Mrs. Vidian. She knitted it into a sweater.

我画了一个醒目的黑白相间的蝴蝶图案，把它交给维迪安太太，她把这个图案织到了一件毛线衫上。

I drew a bold black and chalkiness butterfly pattern and had it to Mrs. Vidian. IT knitted it into a sweater.

我画了唯一醒目的黑白相间的蝴蝶图案，把它交给维迪安太太，她把那个图案织到了一件毛线衫上。

The red alternating with white tall towers of the Generator mark the position of it and it seems that the students in Wende Elementary School can touch the amplitude of it simply by stretching their hands out of the windows.

中国广播电台芬园机室和文德国小毗邻而居已经多年，从员林、草屯山脚缓驶至顶，延着县道线蜿蜒前行，与文德国小的身影尚未擦身，红白相间的高塔即已标定了位置。

You are wreathed in red and black flames that erupt to sear your foes when you are hit in melee.

混乱之中，你手中爆发出红黑相间的火焰把你的敌人烧焦。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。