相量

Moreover, through monitoring analysis of this tunnel, time vs. the stress curve of secondary lining is consistent with the finite element analysis results.

另外，通过对该隧道现场监控量测分析发现，二衬的受力－历时曲线与有限元分析相吻合。

This spin Hamiltonian is reduced to a noninteracting fermionic system by using the Jordan-Wigner transformation, and is then diagonalised exactly. We show how to obtain the ground-state wave functions, the spectra, and the correlation functions.

本文第二章具体介绍了自旋为1/2的横磁场中的一维Ising链，通过Jordan-Wigner 变换将自旋算符变为费米算符，严格对角化其哈密顿量，得出此模型的波函数及能谱，计算出关联函数并得到由Ising 耦合引起的有序态变到无序态的量子相图。

From the point of multi-dimensions, such as property right, economics and ethics, this paper anlyzed the legality, the reasonableness and the necessity of the exploitation, as well as the rules of the exploitations quantity. And the author also points out that the phenomena of exploitation is the inevitable stage of the natural history process which is indepentdent of human will.

本文从产权经济伦理学等多层维度分析了剥削的合法性、合理性、必然性和剥削的量的规定性，指出与私有制相联系的剥削现象是不以人的意志为转移的自然历史过程中的必经阶段。

Therefore with the match of Pre-Tang names of the five notes of the pentatonic scale corresponding roughly to do re mi sol la with the relations between the five elements including Wood, Fire, Earth, Metal, and Water and the function of organs, ideology of body function adjustment and clinical experience from the psychological experts, we specially designed some music with the Yu note to cause brain wave from the body through the transfer of music to decrease the volume of anterior lobe Adrenocorticotropic Hormone, regulate the performance of autonomic nerve and improve the activity of metabolism.

为此，我们根据中医学界提出运用五音配以五行与人体的脏腑功能相联系，以调整人体功能的理念，同时结合心理专家的临床经验，专门编辑了一些羽调式的乐曲，利用音乐的传递，使人体产生脑波，以减低脑垂体前叶促肾上腺素的分泌量，调节身体的自律神经能力，达到提高新陈代谢活动性的作用。

Using the method of inquisitions, interviewing and questionnaire, the author did a spot check on the mathematic study actuality among the three school in Yuzhong District.

本文采用测试法、问卷法、访谈法等方法相结合的方式，利用已有或自编量表对重庆市渝中区三所中等职业学校学生数学学习现状进行抽样调查。

The migration quantities of Irgafos168 of HDPE film in n-hexane, isooctane, and 95% ethanol under different temperatures were measured using RP-HPLC.

用反相高效液相色谱分析测定了不同温度下，正己烷、异辛烷和95%乙醇作为脂肪食品模拟物时，HDPE膜中Irgafos168的迁移量。

Mobile phase was acetonitrile-1% glacial acetic acid in water.

流动相为乙腈-1%冰醋酸，柱温为35℃，流速为1.0 ml/min，检测波长为254 nm，进样量为20μl。

The experimental results are compared with the FEM analysis.

并将量测结果与模拟相比较。

The temperature of drift tube was 40℃, flow rate of N2-1.5mL/min.

色谱条件为：色谱柱(APS-2HYPERSIL， 4.6 mmID×250 mm， 5μm)；流动相为V：V＝80：20；柱温为室温；流速0.8 mL/min；进样量5μL；ELSD的漂移管温度40℃，氮气流速1.5 mL/min。

Fe isotope compositions, major and rare earth elements of Archaean banded iron formations from Anshan-Benxi area, Liaoning Province have been studied.

通过Fe同位素、稀土元素与主量元素相结合的方法，对辽宁省鞍山－本溪地区新太古代条带状铁建造的成矿物质来源提出了有效制约。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。