相配

As characterized by FTIR and XRD,coordination was happened between europium and the polymer matrix.

用红外光谱和X射线衍射测试方法对其结构和物相进行了分析，表明铕与高分子基质发生配位。

C Thermally controllable light valves:As described above, the clearing temperature of PDCLCs can be increased by UV-curing because of the reduction of impurity concentration. Therefore, when the texture of a CLC cell in the UV-cured region are changed to focal conic one, the scattering of light from the sample is maximum. However, the clearing temperature of PDCLCs can be increased continually with continually irradiating with UV light onto the sample, but the scattering is unchanged.

当PDCLC照射紫外光的时间超过某一特定时间，则表面配向被聚合物薄膜破坏而达成散射态之穿透度最低状态，若持续照光聚合时，因仍然处於focal conic态，故穿透度不再改变，但单体聚合造成相变温度上升，直到单体全部聚合为止。

To solve these problems, a great deal of comparative experiments have been done for better visualization of the microtubular cytoskeleton in the gametogenesis of fern and an excellent immunostaining method is established, which based on Steedman's wax sectioning, coupled with immunofluorescence labeling and confocal laser scanning microscopy.

为了解决这个问题，我们进行了大量的比较试验，改进了固定和制样技术：摸索出以Steedman's wax切片法为基础，进行微管的间接免疫荧光标记和用共聚焦激光扫描显微镜观察和记录相结合的方法，较好地解决了蕨类植物配子发生中微管骨架研究中的技术问题。

The method that combines the effective - field renormalization group with the discretized path - integral representation is extenged to study phase transition of the transverse Ising model in a quantum - spin system on the plane triangular lattice.

将离散路径积分表示下的有效场重整化群技巧推广应用于平面三角晶格上量子自旋横向Ising模型的相变研究，在这个方法中，注意区分了两种具有相同配位数而不同几何构形的晶体，并且考虑了起伏的影响，在二阶累积量近似下，得到了接近于精确解的临界值。

The effects of ground on trimming and maneuvering control were studied.Taking a typical helicopter as an example,the trims for steady flight with different velocities and altitudes were first solved.Then control laws for lateral jink maneuver were obtained for helicopter NOE flight.The calculation results conform to the ground effect theory,and load factor and control variation of the maneuver can be used for reference.

以某直升机为算例，在近地飞行和考虑不同速度与高度时，分别进行了直升机稳定飞行时的配平计算，然后以侧向紧急转弯机动为例，对机动操纵规律的问题进行了计算分析，计算结果与地面效应的理论相符合，机动过载和操纵变化规律可以为飞行试验提供借鉴。

The tensile strength and the elastic modulus were assumed to obey Weibull and logarithmic normal distribution and the other mechanical parameters were taken as constant values in the simulations of three-graded-concrete supported beam. The random aggregate random parameters model was established, which is very close to the actual structure. The results show that the nonlinear behavior of higher homogeneous specimen appears later obviously; the influence of random distribution of elastic modulus on the mechanical character is very little in linear range, while great in nonlinear range; random distribution of tensile strength affects the strength and the damage threshold of concrete obviously.

对三级配混凝土简支梁进行数值模拟时，假定各相材料的抗拉强度和弹性模量服从Weibull、对数正态两种随机分布，其他力学参数取定值，生成和实际结构比较接近的随机骨料随机参数模型，数值模拟结果表明材料均质度较高的试件出现非线性行为的时间要明显滞后于均质度较低的试件；弹性模量分布的随机性对材料线弹性段力学性能的影响极小，而对非线性区域的影响较大；材料强度分布的随机性对混凝土的强度和损伤阈值有较大的影响。

Micromechanics equations are established and solved by using the self-consistent method and generalized self-consistent method.

在三相模型中，讨论了界面相的厚度、性质，最大骨料粒径，级配以及影响等效模量的因素。

Generally the larger La~(3+) ion prefers the monazite type due to its higher oxygen coordination number of 9 as compared to 8 of the zircon type.

而EDTA作为模板剂除了螯合和诱导晶体生长外，还起到抑制镧离子形成9配位结构的作用，从而避免了单斜独居石结构晶相的产生。

After nonrigid registration the images of different phases of contrast enhanced liver CT were aligned precisely.

最后利用图像的小波变换算法将配准后的肝脏CT多相期扫描图像进行图像融合。3。

The calcination of the catalysts at high temperature may easily result in theformation of tetrahedral structure Mo species before sulfidation,and decrease theamount of octahedral coordination Mo species.The sinter and loss of the activecomponents would take place during the calcination at overhigh temperature. Meanwhile,the active component could react with support,thus made the activecomponents entered into support bulk phase.

7催化剂在硫化前进行高温焙烧，容易形成四面体结构的钼物种，而八面体配位钼物种减少，且过高的焙烧温度易使活性组分发生烧结，同时可能发生活性组分的流失或与载体发生反应进入载体体相。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。