相邻的

Therefore, the motion is in 'geostrophic adjustment' stage. The energy of inertial oscillations reaches the maximum in this stage.

相邻层次的惯性运动的变化存在明显的滞后，资料分析结果和计算结果都说明地转调整产生的惯性运动需要1到1.5个惯性周期传播到海洋底部。

Then, it introduces an adaptive blind watermark algorithm based on odd-even judgement. This algorithm uses the neighboring symbols mean value and the odd-even judgement to embed the watermark into the 2-level subband of the carrier image. The results of the test demonstrate that this algorithm has a good imperceptivity and robustness.

然后，在此基础上介绍了一种基于奇偶判决的图像自适应盲水印算法，该算法利用图像小波系数的相邻特征平均值和奇偶判决法在图像小波域的二阶子带上嵌入水印，试验结果表明该方法具有不错的不可见性和鲁棒性。

By this reaction, an aldose is converted into another aldose and the corresponding ketose, and a ketose is converted into the corresponding two aldoses.

单糖的异构化涉及羰基和相邻近的羟基，通过这个反应，一种醛糖转化为另一种醛糖，和相对应的酮糖，一种酮糖转化为相对应的两种醛糖。

The information of train operation state and train control is transferred between RBC system and Centralized Traffic Control system; the information of train operation state and route state is transferred between RBC system and Computer Interlocking System; the information of train operation state, movement authorities and train interval control is transferred between RBC system and Train On-board system; the handover of train control is realized between RBC system and neighborhood RBC system.

其通过与调度集中系统交互，实现列车运行状态信息及控制信息的传递；与车站联锁系统交互，实现列车运行状态信息及进路状态信息的传递；与列车车载系统交互，实现列车运行状态信息、行车许可及列车运行间隔管理信息的传递；与相邻RBC系统交互，实现列车控制权的交接。

We discuss the following graph operations that preserve fully orientability: the union of two graphs whose intersection is an edge, addition of a path of length at least 2 and addition of an edge between two vertices of degree 2 with a unique common neighbor.

我们会讨论下列几种能保持可全定向性质的图运算：将两个交集为一个边的图取联集、加入一个长度至少为2的路径及将两个度数为2且仅有一个共用邻点的不相邻点相连。

Neighboring pels are chosen to adaptively estimate predict-coefficient which remove most spatial and spectral redundancy,and then JPEG-LS is used to remove spectral redundancy.

用与待预测像素有较强相关性的相邻像素自适应地估计预测系数的值。消除了大部分的谱间冗余和空间冗余后，再用JPEG-LS进一步去除残差图像的空间冗余。

Based on the fact in 3D restoration that most sequential section contours of an object are similar to adjacent ones, a quick method on triangulation between two section contours is proposed in this paper.

基于三维重建时物体截面轮廓线序列中的相邻轮廓线基本相似的事实，提出了一种物体截面轮廓线点集之间的三角划分的快速算法。

The basic idea is to divide an image into two descriptions with quincunx down-sampling. To tackle the problem of low coding efficiency in the traditional spatial domain multiple description image coding techniques, we propose a directional lifting technique to extensively exploit the correlations among neighboring pixels, in which the lifting directions are selected and organized based on the quad-tree partition.

基本思想是在空域将一幅图像按梅花形下采样为两个描述，为解决传统空域下采样多描述编码技术编码效率低的问题，提出能充分利用相邻像素相关性的方向提升小波变换，并通过四叉树的分割实现方向的组织和选择。

Firstly, the curvature continuity conditions between two adjacent rational quadratic curve segments are derived. Secondly, an optimal algorithm is presented for solving out the tangent lines at every points of a closed point set in a plane.

首先导出了两相邻二次曲线段间曲率连续的拼接条件，然后提出了求解平面上一个闭的点列中每一点处的切线的最优算法。

The system utilized four laser scanners along lengthwise direction of the log. Data are obtained in every ten degrees when log is turning, in each cross section, 36 data are obtained. Then the data obtained were processed and an outline of the cross section of the log was developed on computer screen. Afterwards, the largest inscribed circles for log cross sections were determined according to the principle that three points can determine a circle. Secondly, the points located on the cross sections were linked up along some log generative in order to simulate the three-dimension log outline. At last the largest right circular cylinder were optimized and the optimum turning center was determined by means of projective theory.

具体作法是：在木段长度方向均匀设置四个激光传感器，当木段旋转时，起动激光传感器，进行数据采集，每隔10~0扫描一个点，在各横断面圆周上共采集36个点的数据，由计算机处理采集的数据，并绘制出原木横断面的几何图形，再根据三点定圆的原理，确定出最大内接圆；其次，模拟原木三维廓形，即将原木相邻横断面上离散点沿着母线方向连线，由计算机分析处理，绘制原木三维廓形；最后，采用投影法，优化出原木最大内接圆柱体，并确定原木回转中心线。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐