相邻的

In the past,description on topological spatial relationship of GIS was based on basic theory of point set topology.

过去对GIS拓扑空间关系的描述均是基于点集拓扑学的基本理论，描述点、线、面、体间的覆盖、相邻、相交和相离等关系。

For example the work titled "Read the line on my hand" where I tried to show the relationship/conflict between neighboring countries is like Siamese twins.

例如，在一幅名为"阅读我的掌纹"的作品中，我把相邻两个国家之间的冲突表现为一个连体婴儿。

The hybrid model appeared to be very efficient, with Q3 score of 77.21% and SOV of 72.52%. The results of 77.21% and SOV of 72.52%. The results model not only captures the local information, but also considers the long-distance information. So it gets higher prediction accuracy.

结果表明，混合模型既能充分考虑相邻氨基酸残基间的相互影响，也能在一定程度上照顾二级结构的远程相关性，因此带来了较好的预测准确率。

In this dissertation, we analyzed the residual images of MSI, stored the residual images as 1-D data in spectral direction in order to enhance the correlation between neighbor data, and coded them by context-based arithmetic coding.

本文通过分析多光谱图象的残差图象的特点，将其残差图象按谱维方向重新排列成一维数据，增强相邻数据之间的相关性，建立上下文模型，再进行算术编码。

According to structural characteristics of floating slab tracks, a track segment element was taken between two adjacent fasteners. For each element, rails were regarded as Euler beams supported by discrete viscoelastic supports. The fasteners and rubber supports were replaced by a linear spring and damp. So the vibration model of the floating slab track was established. In constructing vibration model of a metro train, each car of the metro train with two suspensions was modeled as a multi-rigid body system, in which rigid bodies were connected with each other by a linear spring and damp. Combining the potential energy of vertical vibration of the track with that of the metro train, the total potential energy of vertical vibration of the train and track was obtained. And then, the matrix equation of vertical vibration of the system was established using the principle of total potential energy with stationary value in elastic system dynamics and the "set-in-right-position" rule for formulating system matrices. The vibration responses of the system can be obtained by solving the matrix equation with the direct time integration such as Wilson-θ method.

摘 要：针对浮置板式轨道结构特点，取相邻2个扣件之间的轨道为1个轨段单元，钢轨视为连续弹性点支承Euler梁，浮置板视为弹性薄板，扣件系统及橡胶支座均模拟为线性弹簧及粘滞阻尼器，建立浮置板式轨道振动模型；将城轨列车中的车辆均离散为多刚体系统，各刚体之间通过线性弹簧及粘滞阻尼器相连，建立列车振动模型；将浮置板式轨道及列车振动势能叠加，得到系统竖向振动总势能；基于弹性系统动力学总势能不变值原理及形成系统矩阵的"对号入座"法则，建立此系统竖向振动矩阵方程；采用Wilson-θ逐步积分法求解此矩阵方程，得出此系统竖向振动响应。

The recoery rate was calculated as follows;(JOA score at follow up_preoperatie JOA score)/(17 _ preoperatie JOA score) _ 100,15 and the surgical outcomes were classified into four grades based on the calculated recoery rate; excellent: recoery rate 75% or higher, good: 50–75%, fair: 25–50%, and poor: lower than 25%. Ealuation was made on radiographic findings, including the range of motion and the jaw diameter (a measured line from the posteroinferior corner of the ertebral body to the anterior aspect of the subjacent lamina) at the adjacent leels in group A and the affected leels in group B and the spinal canal diameter at the C4 leel in both groups. The C4 leel was chosen for this measurement, because the spinal canal is usually narrowest at this leel.

恢复率如下计算；（随访JOA评分-术前JOA评分）/（17-术前JOA评分）*10015，按计算的恢复率将手术结果分4级；优：恢复率75%或更高，良：50-70%，中：25-50%，差：低于25%。X线片结果评价，包括活动范围和颌直径（从椎体下后角到下邻椎板前方的测量线）在A组相邻水平与B组受影响水平及两组C4水平椎管直径。C4作为该侧量的选择是因为通常在此平面椎管最为狭窄。

It takes a cylindrical NdFeB multipole permanent magnet composed of several neighboring tegular magnets magnetized anisotropically along radial direction as exterior actuator, and a magnet with the same structure embedded inside the robot body as the inner actuator. The robot screws forward inside pipe under the action between spiral rib on the exterior surface of robot body and fluid dynamic pressure when robot rotates by magnetic torque, which is generated by magneto-mechanical coupling from rotating exterior actuator to inner one.

它以相邻径向异向磁化瓦状多磁极圆筒形NdFeB永磁体为外驱动器，以机器人内嵌同结构的NdFeB永磁体为内驱动器，外驱动器旋转时产生旋转磁场，通过磁机耦合作用于内嵌驱动器形成机器人驱动力矩，在本体外表面螺纹与流体动压力的作用下，实现机器人在管道内的在线旋进。

The contrast material was bolus injected through antecubital vein ,while four layers of dynamic scans were performed for 50 seconds.These slice dynamic images were processed with the CT perfusion software package.Cerebral blood flow,cerebral blood volume,and mean transit time were measured within the specific regions of interest of the brain,and quantitative analysis was performed.

在常规轴面CT扫描后选取基底节及其相邻层面，经肘静脉团注对比剂，同时开始连续50 s的四层动态扫描，重建的198幅动态图像使用CT脑灌注软件包进行处理，获得灌注图像，测量所选脑内感兴趣区的血流量、血容量及平均通过时间，并对其进行定量分析。

When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no moreimportant in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward bytime. This is not a train in still in which u may feel forward whenanother train goes by. It is the truth that we've all grown up. And webecome different.

当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推著向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。

When tomorrowturns in today, yesterday, and someday that no more important inyour memory, we suddenly realize that we are pushed forward bytime. This is not a train in still in which you may feel forwardwhen another train goes by. It is the truth that weve all grownup. And we become different.

当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐