相邻的

Apparent wavelength: The distance between corresponding points on successive cycles of a wave train as seen by a geophone spread.

视波长：视波长：在检波器排列方向上，波列两相邻周期相应的波峰或波谷之间的距离。

METHODS: To gain the middle layers between two slices, traditional shape-based interpolation used linear weighted mean algorithm.

较常用的形状插值方法是对变换后的相邻两层距离图像进行线性加权平均，从而获取中间层。

The device, from above to below, includes a floor decoration layer, a phase-changing material layer, an air duct, a radiation protection film, a thermal insulation layer and a floor base layer in turn; keels are arranged between the floor decoration layer and the floor base layer, at least a heat supply waterpipe or a electrical heating film are buried in the phase-changing material layer between adjacent keels; a wind gap is arranged at both ends of the air duct to communicate with indoor air.

该装置自上而下依次包括地板装饰层、相变材料层、空气通道、防辐射膜、保温层和地板基层；在地板装饰层和地板基层之间设有龙骨，在相邻龙骨之间的相变材料层中埋有至少一根供热水管或一个电加热膜；在空气通道的两端设有风口与室内空气相通。

Any I/O load whose consecutively issued read and/or write requests do not specify adjacently located data.

指任何I/O负载。在这种I/O负载中，连续发出的非相邻位置的数据读写请求。

The neighbor-ing two Gd3+ ions are connected by two simple bridged carboxyl groups and a μ2-bridging carboxylgroup. Each G-d3+ ion is simuetaneosly coordinated by two water molecules. So the coordination num-ber of Gd3+ is nine, forming a coordination polyhedron of distorted mono capped square antiprism.

相邻Gd3+离子通过2个简单羧基桥和1个μ2羧基桥联结起来，还有2个水分子配位于每个Gd3+离子，所以Gd3+的配位数为9，形成变形的单帽四方反棱柱体。

Adjacent explants were connected to each other by the migrating cells with the occurrence of autorhythmic beating of the explants.

在三维胶原中，心脏组织块生长良好，迁出的细胞将相邻组织块连接起来，组织块有自发的搏动。

Cardiac explants grew well in the collagen gel. Adjacent explants were connected to each other by the migrating cells with the occurrence of autorhythmic beating of the explants.

在三维胶原中，心脏组织块生长良好，迁出的细胞将相邻组织块连接起来，组织块有自发的搏动。

Aromatic rings can be joined at a pair of adjacent carbons to yield compounds such as naphthalene, anthracene and chrysene

芳环能在一对相邻碳上结合，生成萘、葸和？傅然油母质中的芳香烃结构含有被苯环共振键稳定的自由电子。

The laser spot was moved on the posterior portion of the TM confluently and circumferentially.

激射部位是小梁网的后半部即功能小梁网区，相邻两激射点的烧灼斑相连接，范围是360°。

For critical separations, specificity can be demonstrated by the resolution of the two components which elute closest to each other.

对于临界分离，专属性应通过相邻出峰的两个组分的分离度来证明。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。