相邻的

Well, in this case you are to show that the goose can be cut into just three pieces which will fill the egg, and as the egg cannot be divided so as to make a goose of any body, it is supposed to throw some light upon the vexed question.

这项任务必须在四步之内完成，所谓一步，就是将相邻的一对孩子一起挪动到其他位置。

This week 100 Taliban marched from Swat into neighbouring Buner and killed a tribesman.

本周，100名塔利班分子从斯瓦特进军相邻的布奈尔，并杀死了一名部落男子。

In such structure, each In atom is bonded with two Si substrate atoms and one neighboring In atom, thus all three valency of In are saturated.

在这种再构结构中，每个 In 原子与两个衬底 Si 原子及一个相邻的 In 原子形成共价键。

My dear, if you have the viscountess and Charlie Stott at the same time you simply must put them in adjoining bedrooms

亲爱的，要是子爵夫人和查利？斯托特同时到府上作客，你可得把他们安排在相邻的卧室呀。

My dear, if you have the viscountess and Charlie Stott at the same time you simply must put them in adjo in in g bedrooms

亲爱的，要是子爵夫人和查利？斯托特同时到府上作客，你可得把他们安排在相邻的卧室呀。

Each of the second widthwise grooves 7b is positioned between the first widthwise groove 7a and the first widthwise groove 7a adjacent in the length direction.

各所述第二横向沟槽7b在各对在所述纵向相互相邻的所述第一横向沟槽7a之间延伸。

Compound 1 is a binuclear cadmium complex and adjacent dimers are extended into 1D supramolecular network through π-π interactions.

结果表明化合物1为双核镉配合物，相邻的双核单元通过π-π堆积作用拓展为1D超分子。

I think he took an interest in me partly because I was from a state that bordered his own, though he liked to kid me about it.

我想他之所以对我感兴趣，一部分是因为我来自和他相邻的州，尽管他喜欢在这个问题上拿我逗乐。

The reflexed upper palea tip, although a very tiny character, is nevertheless important for distinguishing Echinochloa from neighboring genera, especially Brachiaria .

反折上面内稃端部，虽然一极小特征，适合分辨Echinochloa和相邻的属，特别是Brachiaria 虽然如此重要。

The results show that:(1) When N-methylethylenediamine and N, N'-methylethylenediamine equatorially coordinated to Cd〓, arenedisulfonates such as 1, 5-naphthalenedisulfonate, 2, 6-naphthalenedisulfonate and 4, 4'-bipenyldisulfonate act as a bridging ligands coordinated to adjacent Cd〓 centers, leading to a one dimensional chain structure.

研究结果表明：（1）N-甲基乙二胺和N，N'-二甲基乙二胺与Cd〓在赤道平面配位后，芳烃二磺酸根离子作为桥联配体与相邻的Cd〓在轴向配位形成了一维链状结构。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。