相邻的

When the adjacent exons 50 and 51 are joined, the extra one and two nucleotides form an additional full codon.

当相邻的外显子50和51个属于加入，额外的1和2个核苷酸组成一个额外的充分密码子。

However, when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers,so that each could observe what the other was getting in return for its r**haviour became markedly different.

但是当两只猴子被分别关在相邻的笼子之后，而且每只猴子还能看到对方用石头交换了什么物品时，它们的行为习惯发生了明显的变化。

However, when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its r**haviour became markedly different.

但是，当两个猴子被安置在隔开但相邻的两个房间里，能够互相看见对方用石头换回来什么东西时，猴子的行为就会变的明显不同。

Of those inoculated with the wild type strain. Analyses of the homologs and the neighboring genes of

所在的操纵元和相邻的asnC/lrp 样基因所在的操纵元，前者含有trxB 基因，参与过氧化氢降解

The sequence of solutes flowing from the chromatogram would be changed at the inversion point, and so would the entropy condition.

在反转点处，对应的吸附能力相邻的两种溶质的分离顺序发生反转，熵条件也随之改变。

Therefore, the Mid-Asian areas, which adjacent to China, become China's first choice.

因此为了石油安全因素考量，与中国相邻的中亚地区的石油就是成为中国的首要选择。

These waves coalesce with each other and form electrostatic solitary waves, and at the same time they can generate electrostatic whistlers.

计算结果表明，在线性增长阶段，主要激发的是沿磁场传播的静电波；在非线性演化阶段，相邻的静电波会互相合并，直至形成静电孤立波，并可激发静电哨声波。

Due to the galaxy's large size, two adjacent pointings of the telescope were necessary to cover the extent of the spiral arms.

由于NGC1300的直径较大，哈勃太空望远镜必须拍摄一系列相邻的照片以拼接成一个完整的星系图像。

War Dancer: War Dance Combo Using their two swords and their superior training in fencing, War Dancers are capable of attacking not one but all the tiles that surrounds them with a single attack.

战舞者：组合战舞由于接受了高级的剑术训练，战舞者在一次攻击中，可以利用手上的双剑同时杀伤与自己相邻的所有敌人。

For continuous queries,a filter-based approach f-kNN and a clustering-based approach c-kNN are proposed,f-kNN significantly reduces the cost by setting filter for each node in the networks,c-kNN takes advantage of the spatial-temporal property of WSNs that the data sensed in two consecutive rounds and nearby nodes will not deviate too much,and utilizes clustering analysis to find the data storage nodes.

针对快照型kNN查询，提出了一种值空间映射方法h-kNN，其利用值关系保持的哈希函数，将值相近的数据存储在相同或相邻的节点，以便查询时对查询值也采用同样映射后在小范围内搜寻即可获得结果。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐