相遇

We are like the Bushman who, traditionally, on meeting another Bushman in a desert wilderness, cries, Good day!

我们就像传说中的布须曼在沙漠荒地与另一个布须曼人相遇，叫喊着：早安！

A modern-day musical about a busker and an immigrant and their eventful week, as they write, rehearse and record songs that tell their love story.

一部现代音乐片。一个街头艺人，一个移民，二人在一周之内相遇，相知，并用音乐纪录下了他们这段爱情故事。

If by chance we find each other, it's beautiful.

如果我们有机会相遇，这是一件美好的事

I know it won't be long before we meet again in that small cafe in Hanover Square.

我知道，我们很快就会再一次相遇在汉诺威广场的小咖啡馆里。

When you were a tender and a callow fellow

也许是港生和韵文初相遇时的美好

They met over a card table.

他们在打牌的时候相遇。

A cat burglar invaded the bedroom of the President of the United States, who confronted him, struck

一个由屋顶潜入的窃贼钻进了美国总统的卧室，总统同他觌面相遇，与他达成一笔交易，并帮助他逃之夭夭。

Milton: We met in the Catskills.

我们相遇在卡茨基尔山。

I just pray to God that the Cavaliers and Lakers don't meet up in the Finals.

我只祈祷，骑士和湖人千万不要在总决赛中相遇。

Ishmael also slew all the men of Judah of military age who were with Gedaliah and the Chaldean soldiers who were there.

凡在米兹帕与革达里雅在一起的犹太人，和在那里偶然相遇的加色丁兵士，依市玛耳也都击杀了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。