相遇

Jue Xin s 2nd younger brother Jue Ming gets well along with his cross-cousin Qin and Jue Xin s 3rd younger brother Jue Hui loves his servant girl Ming Feng.

不久军阀混战，梅同母亲来高府避乱，与觉新相遇更觉伤感，觉新和妻子瑞钰同情他们，但三人都很痛苦。

The north and south winds met where the house stood, and made it the exact center of the cyclone.

北风和南风在屋子同时相遇，使它成为风暴的中心点。

In short, for Heschel, the Divine-Human encounter is"God's anthropology".

一言以蔽之，海舍尔的神人相遇思想就是&神的人类学&。

Its relativism regarding the divine origin of revelation leads to a new stress on the "humanity" of the Bible, and a new Barthian definition of revelation itself as "the divine-human encounter," the noumenal touching the phenomenal but not entering.

这种对上帝启示的相对主义，带来从「人性」看《圣经》；巴特对启示的新的定义﹕启示是「神与人的相遇」，真理界仅仅接触现象界，而没有进入。

The Peter four brother younger sisters enter after accept the Nepali Asia empire,With divine creative force lion Wang Asi who accepts the Nepali Asia empire meets blue the composition just army,Has been through repeatedly layer on layer dangerously,The war white sorceress, has finally gained the final victory.

彼得四兄妹进入到纳尼亚王国后，和纳尼亚王国的造物者狮王阿斯兰相遇组成正义大军，历经重重危险，大战白女巫，终于取得了最后的胜利。

My encounter with Cuban bagpipers wasn t memorable for its mere quirkiness it was memorable because it illustrates how travelling on the cheap can offer you windows into a culture that go beyond the 5 caricatured stereotype of what a place is supposed to be like .

我和古巴风笛手相遇的经历之所以如此难忘，不只是因为过程的离奇古怪，而是因为它能让我们看到--&穷&游是如何打开一扇扇窗，让你真实了解一个地方的文化，而非歪曲死板地看待，人云亦云。

I love herds...all these blokes and all these girls meeting at the watering hole and then just...copulating.

我喜欢人们群集在一起……所有的小子和女孩子们在湖边相遇，然后就……交欢。

In Tuesday night's contest, there were some disturbing signs for Lakers fans that their hoped-for date with the crosstown Clippers in the next round could be in peril.

在周2的比赛中，湖人球迷感到有些烦恼，他们的湖人将在下轮比赛中和同城的快船相遇希望变的有些危险。

Mom and Dad met each other in a cybercafe.

你妈和我在网咖相遇而认识

Mom and Dad met each other in a cybercafe.

你妈和我在相遇而认识

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。