相遇

His parents met while Laura was working both as a lawyer and on a Puerto Rican TV show.

他的双亲彼此相遇，当时Laura是一名律师也为Puerto Rican电视秀工作。

Just settled down to the pulsating heart and return to the ordinary world, waiting to encounter in life.

收拾好刚才悸动的心情，回到平凡的世界，等待人生的相遇。

Their brief encounter has created a complicated quadrangle...

他们短暂的相遇制造了一个复杂的四角关系。。。

Els Quatre Gats was just a five-minute walk from our house and one of my favorite haunts. My parents had met there in 1932, and I attributed my one-way ticket into this world in part to the old cafe's charms.

四猫酒馆离我家只要步行五分钟就到了，那也是我最爱露面的去处之一，1932年，我的父母在那里相遇相知，我也因这张单程车票降生到凡尘世间而踏上一条不归之路，也是这家老咖啡馆引人魅力的一部分。

Ultimately by Queen consort know .she was flying into a rage dispatch many people go to she world arrest her ,a pair very good lassie by Queen consort 's hair fork lineation galaxy block off ,although Queen consort allow they were annuallying seven month seven day can meet,but meet time is very short .

据说，在很久很久以前，天上的七仙女中间的织女和人间的牛郎相遇，相爱，最终被王母娘娘知道，她大发雷霆派纵多的天兵天将来捉拿她，一对好好的有情人被王母娘娘的发叉划下的银河隔在两旁，虽然王母娘娘允许他们每年七月七日可以见面，但是见面的时间非常的短暂。

Moreover,France virtually controlled Scotland,where the mother of the young Queen ruled as Regent for her daughter,lately married to the Dauphin in Paris,and wh...

席慕蓉 印记不要因为也许会改变，就不肯说那句美丽的誓言，不要因为也许会分离，就不敢求一次倾心的相遇。

As their eyes met he gave a brief, quizzical nod as if to say 'Don't I know you from somewhere?

当他们的眼神相遇的时候，教授朝他简单而戏谑的点了下头，好像在说："难道我不知道你从哪里来吗？"

Would that you could meet the sun and the wind with more of your skin and less of your raiment

愿你能以多一点你的皮肤少一点你的衣服，与太阳以及风相遇

That's were Thomas Rainer met Hannes Medwenitsch and after several meetings the two young ambitious musicians decided to work together.

也就是Thomas Rainer 和Hannes Medwenitsch 的相遇。几次的会面后，这两位雄心壮志的年轻音乐家决定一起组乐团。

This is determined by the seasonal distribution of rainfall. Also serious erosion is brought by frequent farming activities.

这是由区域降雨季节分布特征所决定的，另外，这一时期的农事活动比较频繁，较高的降雨和农事活动相遇导致较大的侵蚀。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。