相连的

It is composed by the activated carbon filter , the precision filter , the ion exchange , the security filter , the circulating water pump , the static pressure tank and vaporing make - up water treatment equipment and so on , constitutes a set of complete cobalt well water circulation processing devices , through the stainless steel pipe which buries in advance connected with the cobalt well water

它由活性炭过滤器、精密过滤器、离子交换器、保安过滤器、循环水泵、静压供水箱和蒸发补水的制水装置等组成，构成一套完整的钴源井水循环处理器，通过预埋的不锈钢管与钴源井水相连。

At the end of the long alley, we found a big big vegetable field full of Kai-lan, Caixin, celery, Chinese parsley, spring onion etc.

在远处的山脚底下，一大片绿色的农田和单层式的传统房舍相连，柔和相衬。

STS ,logic of the chemistry and the history of the science.the clue of the cricket can not only connect the crickets, and also give the spirit to the teaching designing.

通过对实例的分析得出结论：板块连接线索的作用不仅仅是将每节课的不同板块简单相连，还为教学设计注入了&魂&。

"We now have modern, precise instruments to evaluate this event, and because the site abuts a continent, we will be able to obtain dense spatial sampling of the changes it caused."

&我们现在拥有先进精准的仪器来测量这次地震，并且因为地震的地点与大陆相连，我们将可以采集由变化所引发的密集空间样本。&

In conventional charging circuit of solar lighting system,the solar cell is often connected to battery by a blockading diode,which will cause poor efficiency of solar energy,and it will also make the battery lack of charging,thus shorten its life.

在传统的太阳能路灯系统中，通常经过防电流倒灌二极管将太阳能板与蓄电池直接相连，这将导致太阳能板的利用效率低，同时容易使蓄电池长期处于欠充满状态，造成其使用寿命的缩减。

This bolsters UBS's case. But it also shows how the destinies of Switzerland Limited and all its banks are now shared.

这加大了瑞银的胜算，但也表明，瑞士的商界和银行如今是怎样的命运相连。

He distanced himself from currying favor from those with power.

这两者都与中国现代性历史面对的民族屈辱和社会危机紧密相连，是中国的历史必然和中国现代性的特点之一。

For inventorying this system, warm benzene is fed to the bottom of each reactor, and the top of each reactor is vented to the flare.

这个系统的投料是将热苯加到每个反应器的底部，每个反应器的顶部排气口与火炬相连。

Finally, the bonding locations of the slave circuit and the bonding program of the slave bonder are corrected so that connecting bonds can be attached onto the recomputed correct bond locations.

第四步，从电路的焊接位置和从焊接机的焊接程序被校正从而使相连焊件能被加到重新计算的正确焊接位置。

My loneliness , was always connected with music , submerges vividly fell the completely beauty , also has buried own suppleness .

我的孤单，和音乐总是相连，淹没了繁华落尽的美丽，也埋没了自己的柔。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。