相连的

Phase, forming the triangle-shaped Greek letter Delta. The load lines are connected to the corners of the triangle.

三角形连接是指在三相连接中，相临两相首尾相连，构成三角形的希腊字母Delta，负荷线连接在三角形的角上。

Here, tie this rope round your neck and fasten it to my

这儿，把这绳系到你的脖子上和我的缰绳紧紧相连

The Sichuan earthquake of May 12, 2008, occurred as the result of motion on a northeast striking reverse fault or thrust fault on the northwestern margin of the Sichuan Basin.

本次地震是东北向运动的断层碰撞四川盆地西北部而成，地震震中与震源机制皆与龙门山以其相连断层的运动吻合。

The three-arm interferometer has a free-spectral range substantially equal to the channel spacing and is connected to an M-arm interferometer having a much larger FSR.

该三臂干涉仪具有基本等于信道间隔的自由频谱范围，并且与具有更大FSR的M臂干涉仪相连。

Composite stud wall is composed of steel stud with plasterboard or Bolivian magnesium board attached to both flanges of the stud with screws at regular intervals.

由钢立柱两侧翼缘和石膏板、玻镁板通过自钻螺钉相连而形成的组合墙体是此种结构的主要竖向承重单元。

SEAM: A seam is defined as a set of three consecutive pais of the Serials of the same kind.

顺子：是指三张相连属於同一花色的序数牌的组合。

I remember in high school when my family from the school about San Shili manner, during which there is a wide lake, lake, called "Fishermen's Song Xiannv Hu Jingjing", this lake and the Yangtze River connected to form a contrast with the pink clouds, rippling blue waves, beautiful exotic.

记得我读高中的时候，我家离学校大约有三十里地，其间有一条宽广的大湖，湖名为&菁菁渔歌仙女湖&，这条湖与长江相连，与彩霞相映，碧波荡漾，秀美奇特。

In addition, they noted: Cardiologists should remember that moderate drinking is a social lubricant and a major characteristic of the European lifestyle... often associated with the feeling of 'joie de vivre,' especially in southern Europe.

另外，他们认为心脏病学家应知道，适量饮酒是一种社会润滑剂，而且是欧洲人的重要生活特点…通常会跟&生活乐趣&相连，特别是对于欧洲南部地区的居民。

For example, there are over twenty different interjections in the corpus, with many tokens of each; there are also close to thirty different utterance particles, some occurring in sequences of two or more concatenated together.

例如，语料库中有二十多个不同的感叹词，它们每一个都有多种表意。还有近三十个不同的说话小品词，其中一些两个或多个相连。

Department of Organic Chemistry, The Weizmann Institute of Science, Rehovot 76100, Israel.

研究小组发现，将这种络合物与水混合后，氢原子和氧原子间的键合被打破，一个氢原子不再与其有机部分相连，而剩下的氢原子和氧原子仍束缚在金属中心。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。