相转变

The integrated polyvinylidene difluoride piezoelectric pulse sensor is used to pick-up the pulse signals of examined person and turn to the electric signal under processing.

选用基于聚偏氟乙烯压电薄膜的集成化脉搏传感器把待检测对象的脉搏跳动转变成可处理的电信号，经过同相放大电路将传感器的微弱信号放大。

During microwave rapid heating process, because of spreading time too short the part of reactional products doesn't transform to the thermodynamic stabilized structures very well.

微波焙烧的快速加热过程中，由于传质时间太短，以至于部分反应产物还未充分转变为热力学稳定的相结构。

It was found that PCBA-BPy and PCCA-BPy exhibited both smectic and nematic phase while all of their predecessors showed no smectic phase.

结果表明，这两个氢键复合物都具有由于分子间氢键作用而导致的近晶相，但它们中存在的氢键作用却不相同，在PCBA-BPy中，温度变化时，发生氢键结合的羰基的吸收峰的位置仅在发生晶型转变时有突变，而在PC-CA-BPy中，温度变化时，其羰基的吸收峰的位置则基本不发生突变。

When the steel changed in form between Ms and Md,its tensibility enhanced considerably due to s train-induced martensite transformations and transformation-induced plasticity of retained austenite.

该钢在Ms-Md温度之间形变时，应变诱导残留奥氏体向马氏体转变，使结构钢也能产生相变诱发塑性［3］。

An ideal dynamical equilibrium can be establishedwhen the transition rate of the uncondensed atoms transforming into the condensate and the decayrate of coupling output satisfy some conditions.

当非凝聚原子转变成凝聚原子的相变速率和耦合输出的速率满足一定的条件时，理想的动力学过程可以在主阱中建立起来。

The unetched specimens were instantly observed by QUANTA-400 environment scanning electron microscope,scanning tunnel microscope and optical microscope,respectively.The results show that the surface relief will be found during the bainite transforming and will be in the shape of "Λ".The formation of bainite surface relief is to ...

不经浸蚀，分别采用QUANTA-400环境扫描电镜、Nanofrist-1000扫描隧道显微镜和光学显微镜观察试样，发现，贝氏体相变过程中产生了表面浮凸，表面浮凸为&帐篷形&，并认为贝氏体表面浮凸的产生，是由于过冷奥氏体转变为贝氏体时比体积增大，且试样表面层体积膨胀不均匀造成的。

The carbons in explosives are decomposed into gas-like carbon atoms in the detonation reaction zone, then unoxidized carbon atoms coagulate into carbon liquid droplets and finally consolidate into solid diamonds The new mechanism differs from one conclusion that carbons of explosives are at first transformed into solid graphites, then into diamonds, and also differs from the conclusion that gaseous carbons coagulate into liquid droplets in the reaction zone, then crystalize into diamonds in Taylor rarefaction wave zone.

修正了有关炸药中的碳在反应区内先转变为石墨，然后石墨再发生相变生成金刚石的论点以及认为在反应区内气态碳凝聚为碳液滴，液滴在Taylor稀疏波区凝固成金刚石的论点。

In doing so,educational conceptions should be changed.According to the future vacational needs,the teaching content...

具体实施上应转变教育观念、更新教学内容，根据职业岗位的需要，跨学科对教学内容进行裁减重组，推进模块式课程体系建设，构建整体优化的课程体系；要彻底改变&灌输式&的传统教学方法，积极推进启发式、引导式、讨论式教学方法和现代化教学手段；要强调人文教育与现代自然科学教育相结合，实行宽口径的专业教育，提高学生的综合素质。

In doing so,educational conceptions should be changed.According to the future vacational needs,the teaching contents should be cut down and rearranged in order to create a course system with a model and optimization.Instead of traditional teaching method of "input",modern teaching methods such as elicitation,guidance and discussion should be used.Combination of humane education with natural scientifical education should be emphasized so as to improve the general qualities of the students.

具体实施上应转变教育观念、更新教学内容，根据职业岗位的需要，跨学科对教学内容进行裁减重组，推进模块式课程体系建设，构建整体优化的课程体系；要彻底改变&灌输式&的传统教学方法，积极推进启发式、引导式、讨论式教学方法和现代化教学手段；要强调人文教育与现代自然科学教育相结合，实行宽口径的专业教育，提高学生的综合素质。

The phase diagram and the structure change of W/O→bi-continuous structure→virgulate liquid crystals→lamellar liquid crystals→bi-continuous structure→O/W studied by conductivity measurement were established for this system at 25℃.

在25℃时，作出SDS/正丁醇／正庚烷/水体系中SDS和正丁醇质量比为1：1时的拟三元相图，用电导率曲线讨论了该体系由W/O型→双连续型→棒状液晶→层状液晶→双连续型→O/W型的微观结构转变。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。