相转变

The only alternative and referential way to predict the phase transformation temperature is to make use of the continuous cooling transformation diagrams, which are measured dilatometer curves that have not taken the effect of practical welding conditions into account.

由于焊接过程的瞬时性和焊接热影响区温度场、应力场的复杂性，该区域的组织转变往往并不完全遵守热处理条件下CCT 图所反映出的相变规律，因此为了提高焊接接头的性能，有必要深入研究真实焊接条件下热影响区组织的相变规律，尤其是马氏体组织的相变规律，因为在含碳量较高或合金元素较多的情况下，这两类钢的淬透性较强，在焊接热影响区极易形成高硬度马氏体组织，从而严重影响焊接接头的性能。

A schematic model was proposed to illustrate the occurrences of various lithologies and lithofacies associations. The erosional surfaces on siliciclastic mudstones, funnel-shaped structure, and the exhuming of massive cold-seep carbonates exposed might have been occurred concurrently during a tectonic unstable time in SW Taiwan. The deposition of fossiliferous mudstone interfingered with the conglomerate lithofacies, and represented the rapid facies transition from siliciclastic (non-carbonate) into carbonate environment.

综合岩相观察结果，建构一个符合台湾西南部更新世珊瑚礁与基底泥岩接触关系的沉积相模式；其中，基底泥岩顶部的不规则冲蚀面、充填碳酸盐胶结泥岩砾与碳酸岩烟柱的漏斗状沉积，以及块状冷泉碳酸盐岩的出露，可能均为区域地质构造活动时期所造成；至於与含化石泥岩同时沉积的砾岩相，可能均为基底泥岩在快速浅化的过程中所沉积，标志古环境由矽质碎屑快速转变为碳酸盐环境的过程。

The multiphase transport model of heavy ion collision includes parton phase and hadron phase and is suitable for the study of phase transition.

相对论重离子碰撞的多相输运模型AMPT中包含有部分子相和强子相，比较适合于研究两相之间的转变。

Nanoparticle of an appropriate proportion were homogeneously dispersed in the PI matrix, and the interfacial adhesion between the matrix and the nanoparticle was hence strong owing to the high specific surface area and reactivity of the nanoparticle. Subsequently, the molecular chains of PI attained unchanged or even increased interaction at a proper mass fraction of the nanometer particle, which contributed to improve the wear-resistance of the nanocomposites.

采用PI的原位聚合填充方法，利用聚酰亚胺与无机纳米表面较强的相互作用（如静电作用、较强的范德华力、氢键甚至化学键的形成），用非水悬浮工艺制备了无机纳米/聚酰亚胺纳米复合材料，率先用大型分析仪器全面地表征了复合材料的结构，采用原位聚合填充法制备的聚酰亚胺复合材料中，无机纳米分散状态良好；无机纳米氧化物/聚酰亚胺复合材料的结构表征显示出PI有机相和SiO〓无机相之间形成了键联型复合体系，两相相互影响；在复合体系中，单相本体的结晶结构并未发生改变；在摩擦过程中纳米氧化物没有发生价态的转变；无机纳米氧化物的加入，提高了聚酰亚胺的耐热等级；适量纳米氧化物并不影响复合材料的机械性能， 2。

The slight redissolution and then coarseness of primary Si phase at higher annealing temperature had been found,but the coarsening ratio of primary Si phase was lower than that of β-Al4FeSi.

退火温度低于310℃时，δ-Al4FeSi2相未明显粗化；当退火温度高于310℃时，亚稳相δ-Al4FeSi2转变成稳定相β-Al5FeSi，β-Al5FeSi相随退火温度的提高而明显粗化。

The calculated results are consistent with those of phenomenological crystallographic theory.

本文中提出的关于相变机制的小转动物理模型，结合西山相变机制和K-S转变机制的计算结果比较，很好地解释了Fe-31Ni合金的相变过程。

Increasing the milling time continually,α-Fe of monophase BCC transfer to FeC intermetallic compound.

从X-ray衍射谱的分析可看出，这是由于样品发生了相变，从单相体心立方结构的α-Fe固溶体向FeC金属间化合物转变。x=1的样品，经255h球磨后，样品成为单相Fe5C2金属间化物，它具有单斜晶体结构。

Observed in situ fr om room temperature up to 110 ℃,the martensite in the polymorphy is red uced continuousl y until it disappears, and all transformated into R,Ti2Ni and parent phase in the end, which means the martensite shows thermoelasticity.

在由室温加热到110 ℃的动态观察中发现，多晶体中的马氏体逐步缩小、消失，转变成母相、 R相，表现出热弹性，并且伴随有Ti2Ni相析出。

Using the thermogravimetric analysis method,the effect of carbonization temperature on the ignition behaviour of semicoke was studied: the ignition .

采用热分析方法研究干馏温度对半焦着火方式影响的实验，结果表明：随着干馏温度的升高，油页岩半焦的着火方式将由均相着火转变为多相着火；干馏温度500℃不仅有利于炼制页岩油，从燃烧角度来说，该温度所制取的半焦着火温度低且着火方式为均相着火，因此也有利于锅炉的燃烧。

It is considered that when temperature begins to fall down under Ms, martensite and the untransformed mother-phase are in a kind of thermobalance. We try to use the equations in marten- site transform to get the mathematical relationship between the dynamics of the microclamp and the temperature, also including some useful results for design and fabrication of the microclamp. We hope these results will form the work principle base for SMA microclamp.

认为在Ms点以下，马氏体与未转变的母相奥氏体处於某种平衡状态，利用变温马氏体相变公式，处理SMA微夹钳的热力学和动力学之间的定量或定性的数学关系，得出一些对於设计和制造有用的结论，从而为深入研究SMA微夹钳的热弹性马氏体相变的工作原理打下理论基础。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。