相距

Then the superficial flexor tendon of finger was crossed under the steel wire and sutured to the terminal point of superficial flexor tendon of finger by 5/0 to 7/0 nontraumatic suture thread to maintain suitable tension, and sutured to collateral ligament by 8/0 nontraumatic suture thread.

用细克氏针在侧副韧带起点处向健侧钻两个相距2～3 mm骨孔穿过钢丝，切开屈肌腱鞘，从指浅屈肌腱一侧近端切取所需长度肌腱束，此肌腱束穿过钢丝孔，保持肌腱束的合适张力，用5/0～7/0无创线缝合于浅腱止点，应用8/0针线将肌腱束缝合于韧带上。

My lady, brooding by the fire in her lonely chamber, with her large, clear blue eyes fixed upon the yawning gulfs of lurid crimson in the burning coals, may have thought of many things very far away from the terribly silent struggle in which she was engaged.

爵士夫人在她寂寞的房间里的炉火旁沉思默想，她那大而澄澈的蓝眼睛凝视着熊熊燃烧的煤块的血红豁口，她也许想到了许多事情，可都是跟她目前从事的、可怕的默默斗争相距十分遥远的。

A total of 34 from the kiln to kiln fire row of eyes, 0.85-1 meters away from each row, in addition to relying on a row of kilns for the three, the rest were 5 eyes of fire, 0.35-0.4 m spacing.

从窑头至窑尾共34排火眼，每排相距0.85—1米，除靠窑口一排为3个外，其余均为5个火眼，间距0.35—0.4米。

You know there's a fire line between artistry and shxt.

我不是说你拉的像狗屎，但是相距不远

The glass-bottomed outdoor jacuzzi looks down on the pier 70 feet below.

那个玻璃底儿的、室外水流按摩浴缸，俯视着正下方相距70英尺的码头；

Screen analysis method is adopted in 《CB/T 2481.1-1998》(or CB/T 2481.1-2009),《CB/T 9258.2-2000》 and 《CB/T 6406-1996》, according to which the "grain size" means the longest distance between two opposite tan gents of the grain projection on the screen.

GB/T2481.l-1998》（或GB/T2481.l-2009）、《GB/T9258.2-2000》、《GB/T6406-1996》采用筛分法测粒度，测得的&粒度&实际上是颗粒在筛面上的投影相距最远的两对边切线间的距离。

Lincoln asked :" What are you behind in haystacks, Armstrong small in large trees, are separated by 20 to 30 meters, you see?"

林肯问：&你在草堆后面，小阿姆斯特朗在大树下，相距有二三十米，你能看清楚吗？&

When he was about ten yards from Ded, he raised his arm and tool aim. Three shots rang out. Ded Hili was killed on the spot.

他看到原出有一个男人向他走近，当他们还相距10码远的时候，那个男人向他举起了手臂，向他瞄准，枪响了三下，Ded Hili当场被打死。

The pressure moved down until the hilts locked together, and Elias' and Josua's faces were merely inches apart.

两剑向下压去，直到两只剑柄别在一起， Elias和Josua的脸相距只有几英寸。

The stone was quarried by Indiana Limestone Co.

印第安纳石灰石协会执行理事吉姆说：生产这些石材的矿山和1931年生产建造帝国大厦石材的矿山相距不到1英里。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。