相貌

In St Petersburg, for example, apparently fierce regional campaigning by United Russia and Just Russia generated such ruses as bogus death notices and the circulation of pornographic videos featuring candidate lookalikes.

以圣彼得堡为例。统一俄罗斯党和公正俄罗斯党之间为了制造竞争激烈的假象，搞出了很多诡计，比如伪造讣告、传播演员相貌酷似候选人的色情录像等。

We should add the bias of "lookism" to sexism and racism.

除了&性别歧视&和&种族歧视&外，现在还应再加一条&相貌歧视&。

Add 'Lookism' to the List To conduct an experiment, 20/20 hired actors - some great looking, some not - and put them in situations to gauge how often the "lookers" would get preferential treatment.

相貌平平的Michelle只能让几位行人停留下脚步，但他们也只是为她指出如何加油的路而已；而美貌的Tracey，她得到的待遇却大不相同。

In the kindest possible way, this machine is the Vinnie Jones of AV amplifiers: uncompromising, menacing and mean-looking.

以最宽宏大量的可能方式，这机器就是AV功放中的Vinnie Jones（注：X-Men 3中那个力大无穷的撞墙&机器&）：强硬不屈、&目露凶光&而且相貌平平。

A man who moralises is usually a hypocrite, and a woman who moralises is invariably plain.

满口道德的男人，通常都是伪善，而满口道德的女人呢，毫无例外，一定是相貌平庸。

Graham:A man who moralises is usually a hypocrite, and a woman who moralises is invariably plain.

格瑞安 ：满口道德的男人，通常都是伪善，而满口道德的女人呢，毫无例外，一定是相貌平庸。

A man who moralises is usually a hypocrite, and a woman who moralises is invariably plain.

格瑞安 满口道德的男人，通常都是伪善，而满口道德的女人呢，毫无例外，一定是相貌平庸。

Graham:A man who moralises is usually a hypocrite, and a woman whomoralises is invariably plain.

格瑞安 ：满口道德的男人，通常都是伪善，而满口道德的女人呢，毫无例外，一定是相貌平庸。

CECIL GRAHAM. A man who moralises is usually a hypocrite, and a woman who moralises is invariably plain.

格瑞安 满口道德的男人，通常都是伪善，而满口道德的女人呢，毫无例外，一定是相貌平庸。

Customizing your guild's look is done through tabards (basically, these are loincloths).

你的公会的相貌是通过旗帜来制作的（基本上这些其实就是缠腰布）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。