相貌

"I will buy him for that price," said an old evil-faced man passing by.

这时一个相貌邪恶的过路老人说：『我愿意出那个价钱买下他。

The study, presented at an ASPS conference in Seattle on the weekend, was based on examining 10 sets of similar looking mother-daughter pairs aged from 15 to 90 to measure changes in the aging female face.

在周末，在西雅图的ASPS会议上发表的研究。基于测试了十对样貌相识的的母女年龄在15到90之间来测量了随着年龄相貌的变化

They ought to be looking lovely in there with their tongues hanging out like a lot of bowwows sitting round on their behinds.

他们的相貌一定很和善，人人伸着舌头，就像围成一圈、坐在地上的一群狗。

Since the creature design of Jar Jar Binks was the prototype for most other Gungans appearing in the film, the design team had to come up with ways to differentiate those Gungans with more prominent roles.

加·加·宾克斯的生物造型，是电影中大多数冈根人的原型，设计小组必须想办法为比较突出的冈根角色设计出不同相貌。

Research from Boston University and the Massachusetts Institute of Technology shows that about 20 per cent of online daters admit to deception in their physical profile, but if you ask them how many other people are lying, that number jumps to 90 per cent.

波斯顿大学和麻省理工学院所做的研究表明大约有百分之二十的在线约会者承认谎称自己的相貌，但是如果你问到底多少其他人也撒谎了，那个数目就有百分之九十了。

Millions of years later,the earth has stopped rotating on its ais,the machine lands on a desolate beach where the time traveler discovers the only inhabitants are gaint,evil-looking crabs.he sets the machine in motion again,and now,thirty million years after leaving the safety of his laboratory,he finds the world a cold.still hulk,faintly lit by a dying sun.

几百万年后，地球已经停止了在地轴上旋转。时间机器降落在一片荒凉的海滩上，时间旅行家发现那里唯一的栖居动物是那些身躯庞大，相貌凶恶的螃蟹。他又将机器发动起来，现在（也就是离开他的安全可靠的实验室3午万年后），他发现世界已成为一个寒冷而寂静的庞然大物，微弱暗淡的光线是来自快要熄灭的太阳。

He was fair-skinned and fair-haired, and he stood with the assurance of someone who thought of himself as quite good-looking.

白皮肤，亚麻色的头发，他站姿都充满对自己相貌的自满感。

Thedog must present the natural appearance of a functional field dog.

他应该体现出一个在野外工作的狗的自然相貌。

Owl's eyes and tiger's lips -- very fierce and cunning; a very fierce-looking face

成语鸱：鹞鹰，一种猛禽；吻：嘴唇边。形容人相貌阴险凶恶。

Very good for you, he said. Fine-featured and soft-spoken, he looked much more youthful than his 43 years and his current onscreen persona.

他相貌英俊，语调温柔，看起来远比43岁年轻，也远比他最近在银幕上扮演的角色年轻。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。