相等的

There and then he calculated what force from the earth(falling off as the square of the distance) would hold the moon and compared it with the known force of gravity at tree height.

然后，他计算源自地球可能吸引着月球的力量（随着距离的平方的增加而减小），然后把它和已知的树的高度引起的重力作比较，这两种力量相等。

The outside observer claims : the velocity of sound, spreading in the moving room and determined in my c.s., is not the same in all directions.

外面的观察者宣称：在运动着的房间内传播的而用我的坐标系来确定的声音的速度，在各个方向并不相等。

As a particular case, in a parallelogram linkage, where the length of the input link equals that of the output link and the lengths of the coupler and the ground link are also the same, both the input and output link many rotate entirely around or switch into a crossed configuration called an antiparallelogram linkage.

作为一个特例，某些平行四连杆的输入杆的长度等于输出杆的长度，连杆的长度和固定杆的长度也相等，输入杆和输出杆都可以作整周转动或者转换成称为反平行四边机构的交叉结构。

The invention relates to a way to prepare nickel, manganum and cobalt hydroxide. The method includes making the mixed solution a coprecipitate with mixed solution B in base solution C. The mixed solution A contains nickel salt, manganese salt and cobalt salt, the mixed solution B is a strong base solution, the base solution C is aqueous ammonia solution. The solution A also contains ammonium salt while solution B also contains aqueous ammonia; besides, after being mixed, the molarity of ammonia in solution A and solution B is the same with that in solution C.

一种镍锰钴氢氧化物沉淀的制备方法，该方法包括将混合液A和混合液B在底液C中进行共沉淀反应，所述混合液A中含有镍盐、锰盐、钴盐，所述混合液B为强碱溶液，所述底液C为氨水溶液，其中，所述混合液A中还含有铵盐，混合液B中还含有氨水，并且参于等当量反应的混合液A中的铵盐与混合液B中的氨水在混合液A和混合液B混合后氨的摩尔浓度与底液C中氨的摩尔浓度相等。

The numerical results manifest that,under the condition of rewiredhopping t2 equal to the original hopping t1 and large coordinate number Z,topologicaldisorder p dominates the main properties of the system:small p tends tolocalize electronic states,while large p states trends to delocalize the states.

数值结果表明，在断键重连的跳跃积分t，与原来直接键强度t1相等和较大配位数z的条件下，拓扑无序P支配着系统的主要性质：小P时的能级统计反映局域化的电子态，大P则对应其扩展态。

Here are a few examples of my rusty arm trying to draw some ellipses for this tutorial this morning.

以下几例是我今天上午的作品，画各种各样的大小和是不同的的度的椭圆，在画椭圆要通过画一条线将其分为两个狭长的相等部分来确定其次轴。

Andrea—Novel et al(1989),using the wave equation,derived a planar model for a gantry crane around the payload equilibrium position,which ignores the inertia of the payload and thinks of the cable as a perfectly flexible inextensible body.S.

安德里亚-小说的以及其他人(1989)，使用波相等，为起重台架在负载量平衡位置，不理睬负载量的惯性，而且想到作为一个非常有柔性的 inextensible 身体的电缆周围的起重机源自了一个平面的模型。S。

Distribution of an ionizable drug across a membrane at equilibrium is determined by the drug's pKa （the pH at which concentrations of un-ionized and ionized forms of the drug are equal） and the pH gradient, when present.

一种能解离的药物透过生物膜到达分布平衡取决于药物的pKa（药物的非解离型和解离型浓度相等时的pH）和当时的pH梯度。

Distribution of an ionizable drug acro a membrane at equilibrium is determined by the drug's pKa （the pH at which concentratio of un-ionized and ionized forms of the drug are equal） and the pH gradient, when present.

一种能解离的药物透过生物膜到达分布平衡取决于药物的pKa（药物的非解离型和解离型浓度相等时的pH）和当时的pH梯度。

Profits which have accrued while there was a dispute over land ownership. If it is determined the party using the land did not have legal ownership, the true owner can sue for some or all of the profits made in the interim by the illegal tenant, which are thus called "mesne profits."

租客不依期缴交租金，业主可以就租客的违约行为取消有关的租约，追讨拖欠的租金，如果租客在业主取消租约后，仍然占用有关楼宇，业主可以追讨相等于租金数额的代租金，作为租客非法占用楼宇的赔偿。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失