相等的

When someone says The two boards are of equal length, we assume that the equality is reckoned to some order of approximation determined by the context; if we did not, we would be required always to use nearly equal when speaking of the dimensions of physical objects.

当有人说两块木板同样长时，我们会认为由于上下文的关系，相等可以被看作大约近似；如果我们不这样想，那么当我们谈到物体的尺寸时，就要经常使用nearly equal 。

Results:Among the 28 paired gastric samples,20 showed higher expression level in tumors than in normal surrounding tissues and 8 cases showed equal or lower levels in the tumors.

结果：对28例胃癌组织及其远癌正常组织检测发现，有20例UP基因的表达比正常组织增高，另8例UP基因的表达比正常组织低或二者相等。

See its entry for the test results as of the 1.7 test patch.

这个技能的伤害(450-550)制造的仇恨与普通攻击相等。

This conclusion is drawn in which the signal amplitude is equal and the initial phase angle is zero.

在现有的信号处理文献中，认为DFT频率分辨率为Δf=fs/N，这是在信号幅度相等且初相角为0情况下所得出的结论。

You should aim to eat 1000 mg of calcium each day, which is roughly equivalent to one pint of milk.

你的目标应是吃1000毫克的钙，每一天，这是大约相等于一品脱牛奶。

The pipelining paradox is that it takes the same amount of time to clean a single dirty sock by either method .

流水线操作的矛盾在于用任何一种方法洗一双袜子所用的时间相等。

In the finite element method for elastic problems, when any two constant-strain elements are geometrically similar in the plane or space coordinates, their coefficients of stiffness are equal or proportional.

在弹性力学的有限单元法中，几何相似的平面或空间等应变元，其劲度系数相等或成一定比例。

There are two tangent lines from a point outside the circle, the two tangent lengths are equal.

从圆外一点可以引圆的两条切线，它们的切线长相等。

Sub-volcanic rocks include andesitic porphyrite, rhylitic porphyry, cryptoexplosive breccia as well as autobreccia etc.(2) Volcanic lithofacies——through the observation of cores, identification of thin sections and interpretation of well logs and seismic data, there are 8 kinds of lithofacies for the volcanic rocks of Yingcheng Formation are identified: fallout facies, effusion facies, pyroclastic flow facies, base surges facies, lahar facies, eruption-sedimentary facies, subvolcanic facies and extrusion facies.(3) Three types of eruption——i. e. explosion, effusion and surge.(4) Two kinds of eruptive environments——Subaerial (e. g. volcano in Well Shangshen 3) and subaqueous .(5) Three remarkable volcanic apparatus in Shengping-Wangjiatun area——layered, micro-shield and cone volcanoes according to volcanic processes and lithofacies distribution.

次火山岩有安山玢岩、流纹斑岩、隐爆角砾岩及自碎角砾岩等；(2)火山岩相——通过岩芯观察、镜下鉴定、测井与地震资料解释，营城组火山岩中发育8种岩相类型，即爆发空落相、溢流相、火山碎屑流、基底涌流相、喷发沉积相、火山泥石流相、侵出相和次火山相等；(3)火山喷发的形式——有爆发、溢流和涌流三种；(4)火山喷发环境——有陆上(如尚深3井火山)和水下两种；(5)火山机构类型——根据火山作用特点和岩相分布特征，在升平—汪家屯地区识别出三类截然不同的火山机构，即层火山、微型盾火山和渣锥火山。

The so-called lunisolar precession is caused by the inequality of the moments of inertia of the earth.

所谓日月岁差，是由于地球转动惯量的不相等造成的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失