相等的

Four nozzles, canted outboard, split the exhaust of the solid rocket motor into four equal tails

四个向外倾斜的喷管把固体火箭发动机的排气流分成四个相等的尾巴。

The perimeter of a pile with abnormal section is greater than the perimeter of a pile with circinal section or quadrate section,which makes the friction greater.

在截面面积相等的情况下，异形截面桩的侧面周长比方形、圆形及环形截面桩的侧面周长明显要大，从而使桩侧摩阻力显著增大。

Compressed Air circumrotate at a high speed in the vortex tube, divided into two different airstreams after vortex in the vortex room, the air in the center of the tube have low temperature, and the air temperature out of the tube higher, adjust the rate of air in cooled and hot, we can get better refrigeration effect and hot effect.

气流在涡流管内高速旋转时，经过涡流变换后分离成总温不相等的两部分气流，处于中心部位的气流温度低，而处于外层部位的气流温度高，调节冷热流比例，可以得到最佳制冷效应或制热效应。

The amount of deviation needed to make the counteractive force equal to the push is so small that you can neither see nor feel it.

而产生一个和你的下压力相等的抗力所需的偏移非常之小，小到你根本看不到也感觉不到。

The amount of deviation needed to make the counteractive force equal to the push is so small that you can neither see nor feel it.

而产生一个和你的下压力相等的抗力所需的偏移量非常之小，小到你根本看不到也感觉不到。

Each ml of 0.05m disodium edetate VS is equivalent to 2.004mg of Ca.

0.05m 不憎恶 edetate 的每毫升相对对 Ca 的 2.004个毫克是相等的。

In this paper,the theory of mesonic Bethe-Salpeter equation with instantaneousinteraction is generalized to the case where the mass of the straton is not equal tothat of the antistraton.

本文把在瞬时相互作用下介子 Bethe-Salpeter 方程求解的理论推广到组成介子的层子和反层子质量不一定相等的情形。

This suggests that AmphiMDF is not only the sister but also the archetype of the vertebrate myogenic bHLH genes.

而且，AmphiMDF与脊椎动物四种生肌bHLH因子的相似性几乎是相等的。这些结果说明，AmphiMDF基因很可能是脊椎动物MyoD基因家族成员的原始型。

From the central transition line shapes, three nonequivalent Sc sites have been identified.

藉由中央跃迁谱线我们可以明确的订出三个不相等的Sc在晶格结构中的位置。

In use the apparatus is removably connected to the bag loader, e.g. by snap-on fitting, in a way that the differential gear unit is driven by a shaft (112) of the bag loader and rotates the spools to take up the respective supply tapes with equal tension.

在使用过程中，所述设备被以这样一种方式可去除地连接在装袋机上，比如通过搭锁装配，使得所述差动齿轮单元由装袋机中的一根轴(112)驱动，并且使得所述卷轴发生旋转来利用相等的张力对相应的承载带进行卷绕。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失