相等的

These are clearest when the length of the two arms of the interferometer are equal.

当干涉计的两个臂长是相等的时候产生的干涉条纹最清楚。

It is equal to the mass of the international prototype of the kilogram.

它与公斤的国际原型的大量是相等的。

Indeed, these seemingly humble businesses – working through counterparts inside Burma – will deliver the equivalent amount of Burmese kyat, the local currency, to the designated recipients, usually within a day or two and sometimes right to the beneficiary's front door.

实际上，这些看似粗陋的店铺，通过缅甸境内的对应机构，会把数目相等的缅甸元递送给指定收款人，通常是在一两天内送到，有时候会直接送款上门。

Finally,"the Land of Dinosaurs" enjoys equal popularity with salt and lantern show in China.

Finally，"恐龙的土地"用中国的盐和灯笼表演相等的名声。

The control system can realize synchronous operations where both linear velocity is the same and speed difference is of high precision.

将它用于印染联合机的鉴频鉴相控制系统，可使该系统实现线速度相等的同步运行和高精度的速差同步运

In a Mercator projection, the north and south poles are spread out, resulting in a map with equally spaced longitudes and latitudes, and a constant compass bearing.

在麦卡托投影（一种制作地图中所采用的投影方式）中，南北两极会被拉伸，使得地图具有相等的经纬度间隔，和固定的罗盘方位。

The microprobe analysis shows that the multilayers exhibit a lamellar structure consisting of alternating dense and porous layers.

显微技术分析表明每个多层膜是由一系列厚度几乎相等的致密层和厚度也近乎相同的多孔层交替排列形成的一维周期性结构。

Finally for simple linear model, under some simple conditions, we show these three types of optimal minimax designs are equivalent.

最后，对於简单线性模型，在一些简单的条件下，我们证明这三个大中取小的最适设计是相等的。

Objective To study the treatment of V pattern caused by unequal bilateral overaction of the inferior oblique.

目的探讨由不相等的下斜肌亢进引起的V型斜视的治疗。

To provide perspective, China's real per capita GDP today is about equal to U.S.

要提供透视，中国的真正的人均国民生产总值今天与美国是相等的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失