相等的

In case of an equality of votes the chairman of the meeting shall have a second or casting vote.

在单方票数相等的情形，会议从席应再投抉择性的一票。

In case of an equality of votes the chairman of the meeting shall have a second or casting vote.

在单方票数相等的情形，会议从席应再投决定性的一票。

So, the proportion coefficient in the damping region is changed from constant to variable. Setting the damping region as the same thickness, the transition region is located in the damping region. In the transition region, the proportion coefficient increases and reaches a constant in the end.

为此，对Sarma吸收边界条件进行了改进，将衰减层内所采用的恒定比例系数改为变比例系数，即在衰减层厚度相等的条件下，在衰减层内设置一个过渡带，在过渡带比例系数由小变大，在衰减层内比例系数取恒定值。

Our Middle Class consists of Equilateral or Equal-Sided Triangles.

我们的中产阶级由等边三角形、也称各边相等的三角形组成。

Based on the principle that the damping ratio of hysteretic loop curve for construction was equal to that for test, the hysteretic loop curve was equivalent to a parallelogram composed of two groups of beelines.

该模型在假定构造滞回曲线与实测滞回曲线阻尼比相等的基础上，将土动力滞回曲线等效为由2组直线构成的平行四边形。

The changes in cotyledons were observed in the third generation of the plants.

除绝大多数为正常的2片大小相等的子叶外，还出现了少数三子叶、漏斗状子叶和联生子叶。

Before he faced Alatan again, he wanted to have some equalizers-- if he couldn't do hand-to-hand as well as she could, he could still devise a weapon to give himself an edge.

他再一次面对了 Alatan 之前，他想要有一些使相等的东西--如果他不可以做极近接的和她可以，他可以仍然设计一个武器给他自己边缘。

In a fluidised bed a fluid is passed through a bed of particulate solids at a velocity sufficient to provide an upward force equal to the weight of the particles, therefore buoy ing the particles.

在流化床中，流体通过固体颗粒床层，其流速足够产生一个与颗粒重量相等的向上的力。因此而使颗粒悬浮。

In a fluidised bed a fluid is passed through a bed of particulate solids at a velocity sufficient to provide an upward force equal to the weight of the particles, therefore buoying the particles.

在流化床中，流体通过固体颗粒床层，其流速足够产生一个与颗粒重量相等的向上的力。因此而使颗粒悬

In the design of crossed-helical gears, the minimum sliding velocity is obtained when the helix angle are equal.

在横渡螺线齿轮设计，当节面角是相等的时，极小值滑的速度得到。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失