相等的

The other half of the profits was to be divided in equal portions among the writers.

另一半的利润，将其分为相等的部分，其中作家。

He branched his treatment of the problem into three equal parts.

他把他的问题分成三个相等的部分处理。

One of three axes in a three-dimensional Cartesian coordinate system .

指结晶系统，以成直角的三个相等的轴为特点。

According to the non-backlash meshing basic relation ship and the requirement of equality of addendum reducing coefficients,the paper applies computational methods of computer programming and cut-and-try to determine the modification coefficient of idle gear in ordinary gear train .

本文依据无侧隙啮合基本关系和齿顶降低系数相等的要求，应用计算机编程计算和计算器试凑计算方法，确定定轴轮系惰轮的变位系数。

Where there are only two accounts affected,the debit and credit amounts are equal.

在只有两个帐户被影响时，借贷双方的数额是相等的

It is composed of branches of each direction of an intersection and divided the cycle time into several equal time segments. According to the discrete input information of traffic flow in each branch of each direction, the performance indexes of traffic signal control can be achieved.

此模型以交叉路口各方向车流支路为基本单元，把一个周期时间离散成许多相等的时间段，以各支路车流信息为输入，得出交通信号控制的各项性能指标。

The prerequisites for the course are 6.001 and 6.042 or equivalent background in Scheme programming and Discrete Mathematics.

在这之前的先修课程是6.001和6.042或者在程序计划和离散数学相等的背景条件下。

On the principle of both work and energy equalization during the upstroke and downstroke, the writer analyses an approximate calculating method of rotary balance acquired by this type of the beam pumping unit.

本文根据抽油机上下冲程功能相等的原则，分析了前置式抽油机取得旋转平衡的近似计算方法。

Dutch auction is also sometimes used to describe online auctions where several identical goods are sold an equal number of high bidders.

荷兰式拍卖有时也指网上拍卖，这种网拍形式同时为数量相等的高竞价买家提供数件相同的物品。

"Dutch auction" is also sometimes used to describe online auctions where several identical goods are sold simultaneously to an equal number of high bidders.

"荷兰式拍卖"有时也指网上拍卖，这种网拍形式同时为数量相等的高竞价买家提供数件相同的物品。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失