相移

The phase shift was calculated by a new kind of computer software compare technique.

一种新的软件比较相位技术被用来计算相移。

But a phase shift device is included in the measuring system and the system complexity is increased.

此时，测量系统中包含相移装置，增加了系统的复杂性。

Preliminary analysis of tentative data is required when a phase shift exceeds 90°.

初步分析，初步数据时所需的相移超过90 ？？。

This phase shift may cause erroneous measurement results.

这种相移会造成错误的测量结果。

Novel phase shift and carrier techniques for measurement of in-place displacement field are proposed.

报道了一种新颖的用于平面内位移测量的相移和载波技术。

Therefore, firstly, the techniques to determine the gapstate density and distribution of a-Si: H films: the photoconductivity spectrum technique and the phase-shift analysis of modulated photocurrent technique, have been described.

由于a-Si：H薄膜的光电性能在很大程度上取决于带隙定域态的密度及分布，所以本论文首先详细描述了a-Si：H薄膜的隙态密度及分布的测量技术—光电导谱技术和调制光电流相移分析技术。

Three main error sources are the variation of intensities, the orientation errors associated with the configurations of the polariscope and the initial stress existing in the model.

在五步彩色相移法确定等倾角的过程中，主要误差源有起偏镜或分析镜的方位角不准确、模型因边缘效应而产生的初应力和平面偏振仪光学系统中的光强变化。

Based on the eight-step phase shifting technique, three methods to determining the first principal stress direction of the slice are discussed.

在光弹性八步相移法的基础上，提出了确定模型切片的第一主应力方向的三种方法。

In this paper the phase shifts in spiral galaxies M 81 and M 51 has been computed. It is found that the theoretical patterns of the spiral arms agree in general with the observational results of 21 cm radio emission in the main.

本文具体计算了M81，M51两星系的恒星臂与气体臂之间的相移，给出了两星系的星臂乃气臂的式样，与21厘米射电观测结果比较表明，理论与观测基本上是符合的。

Besides, the spectrum property of the phase shift LPG with different phase shift in different position and parallel or cascade LPG were also analyzed and studied. The fiber gratings parameter and combination fit for refractivity measure were selected.

此外，还分析和研究了在不同位置引入不同相位跳变的相移光栅、并联长周期光纤光栅以及级联长周期光纤光栅的光谱特性，选择出适用于折射率测量的合理光栅参数及光栅组合方式。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。