相看

I look around at the wriggly worms, crabs and tadpoles, and none of them can compare with me.

我到处地看著wriggly 虫，蟹和蝌蚪，并且他们都不能与我相比较。

Li Juan and Wang Hai seem to be cut out for each other.

李娟和王海看上去很相配。

Sally and Michael seem to be cut out for each other.

萨莉和迈克尔看起来很相配。

Sally and Michael seem to be cut out for each other.

萨莉和迈克尔看起来很相配。向包围的敌人出击。

Could I show you some blouses in a matching color?

要我给你看些颜色相配的短上衣吗？

But awarding such a trophy every year cheapens it: Zinedine Zidane was nowhere near as influential in 1998 as Platini had been in '84 but both were singled out for the same prize.

但是每年都授予这么一个奖项却令它身价降低：齐内丁齐达内1998年的时候无论从哪一方面看都无法和普拉蒂尼在1984年的影响力相媲美，但是却都被挑选出来得到这一奖项。

Watching a good movie cuddled up on a couch with someone you love.

与喜欢的人相拥在沙发上看一部精彩电影。

She could almost visualize the black matching engineer boots that had to be encasing his feet to properly accentuate the coat.

她可以几乎使与必须装入他的脚适当地以重音念外套的工程师长靴相配的黑色看得见。

The five cultural circles contacts with each other,collides each other,permeates each other,intersects each other,and even extrudes each other or ovetlaps,and finally formed an interactive relationship .

分别研究东、西方文化的特质和异同固然是必要的，但就整个世界文化来说，都使人产生一种割裂的错觉，看不清世界文化的源流与脉络，忽略了其间许多相关联、影响、渗透与

Don't be deceived by the designers' dresses, shoes and jewellery that Mary wears. The fact is she is on the verge of bankruptcy. All that glisters is not gold.

例子你看她穿着名牌服装，皮鞋及珠宝，但不要被他蒙闭，其实她面临破产边缘，人不可以貌相

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。