相比之下

By contrast, a commander of the jihadist group known as the Shabab (meaning "Youth") struck a cockier note, promising that foreign troops would be killed; Somali cats and dogs would eat them.

相比之下，伊斯兰圣战组织&青年党&的一名指挥官却发出了粗野强硬的宣言，他誓言要杀光所有的外国军队；拿他们去喂索马里的猫狗。

This compares with a global average of around 23 per cent.

相比之下，全球的平均水平为23%左右。

Under photograph comparing, another still confiscates the website of the collection, after I just had done relevant content to upload, did not update any content all the time, also do not have any promotion, although serve a log to also have indication robot,call in, but a month went, still do not collect.

相比之下，另一个还没收录的网站，我只是做好相关的内容上传后，一直没有更新任何内容，也没有任何推广，虽然服务日志也有显示机器人有来访，但一个月过去了，还是不收录。

If the principal consigns a public administer to manage the relic, the exploitation should be smaller than the firm and the protection should be bigger as a result of the better supervision.

相比之下，文物事业管理机构由于更易于受到文物主管部门的监管，其保护带来的社会收益和旅游开发对文物破坏造成的社会损失更易于被内在化，它的保护努力将高于企业，开发努力将低于企业。

By contrast, Latin people have a clear hierarchy that defers to age.

相比之下，拉丁舞的人有明确的年龄层，依从。

By contrast, there is something depressing and dehumanizing about the thought of people as anonymous crowds, as blank "masses" of humanity.

相比之下，有一些令人沮丧的和毫无尊严的关於民本思想，作为无名氏人群中，作为空白&，群众&的人性。

By contrast, there is nothing a manager disdains more than the subordinate who goes behind his back.

相比之下，没有比下属的自行其事会更让一位经理藐视。

Comparing these,we found that the related law in China has the problems of regulation object inconsistent,regulation methods disjoined,legal protection unclear,and constituent factors incomplete.

相比之下，德国从原来的反不正当竞争法规制模式向现行的刑法规制模式变化，尽管在法律责任和保护法益上体现出侧重点的不同，但规制对象和构成要件仍保持统一性。

By comparison, SAN provides a solution avoiding stopping work and disorganizing the storage structures, unlike the additional storage of servers do.

相比之下，SAN提供了一种方法可以避免像服务器附加存储那样的停止工作和存储结构瓦解情况的产生。

Jiumen Xiaochi's fried milk was doughier, with a thicker filling; not very 5-star in taste or asthetics, but still satisfying.

相比之下，九门小吃的炸鲜奶面有点儿凉，但是汁还是很浓郁，虽然不是那么极致的美味，但还是挺好吃的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。