相比之下

It is revealed that in comparison of the rigid wing case, the wing deformation acceleration in the flexible wing case leads to the added inertial effect which causes a lot of change in instantaneous aerodynamic performance of the wing.

由柔性翼和刚性翼的结果比较发现，附加惯性效应是动态变形影响气动性能的主要原因，变形加速率决定了瞬时气动性能改变量的大小，相比之下，动态变形对气动性能时均值的影响则弱得多。

By contrast, in January 2001, just three dot-coms bought advertising spots during Super Bowl XXXV .

相比之下，在2001年1月，仅3网络公司购买广告位置在超级碗三十五。

A principle of adaptative rationality is much more efficient, which is accompanied by a learning process, that starts out from the given state of knowledge in a society, and not an ideal-typical, best-informed observer.

而具有适应性的理性原则，由于从一个社会的现有认知状态（而非从理想的、典型的、明智的观察者的状态）出发，容许一个渐进学习的过程，因而其效率相比之下要高很多。

The dissolve of tin in slag tended to bemore affectively by oxygen partial pressure.

相比之下，锡的氧化溶解更容易受到氧分压的影响。

In comparison, Credit Agricole's share price decreased 62.2 per cent and only 16 per cent of its managers are women.

相比之下，法国农业信贷银行股价下跌62.2%，仅有16%的经理为女性。

A Tesla costs $109,000. Axion, by contrast, has converted a pickup truck to run on a pack of its batteries for around $8,000. It has a range of 70km, or about 45 miles.

Tesla的成本是109，000美元，Axion，相比之下，已经用一包约8000美元的电池让一辆小货车运行了（范围七十公里，或大约45英里）。

A Tesla costs $109,000. Axion, by contrast, has converted a pickup truck to run on a pack of its batteries for around $8,000. It has a range of 70km, or about 45 miles.

一部 Tesla 电动车要价109，000美元，相比之下，原力公司用一组新型电池改造一辆小卡车却只要8，000美元，一次充电可以跑70公里，相当於45英里。

Mr Ashbery's verse, by contrast, is more beguilingly casual.

相比之下，阿什利先生的诗歌更令人感到轻松愉乐。

Patientsover 65 years of age were also more likely to have bradypnea,whereas the morbidly obese and patients receiving continuousinfusions were less likely to have bradypnea.

年龄大于65岁的病人呼吸缓慢的发生率较高，相比之下病态肥胖的病人发生呼吸缓慢的相对比较少。

By contrast, the cruce?o elite fear losing their property, businesses and power.

相比之下，圣克鲁斯的精英阶层则担心他们会因此会失去土地、公司和权力。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。