相比

The toughest call continues to be at first-team center, because Amare Stoudemire has played enough in the pivot this season to qualify as a center for All-NBA purposes, still plays a fair bit of center on a nightly basis when Shaquille O'Neal is off the floor ... and because Amare has been more of a go-to guy than Dwight Howard as one of the five most fearsome forces in the league over the past few months.

最艰难的选择来自第1阵容的中锋，因为斯塔德迈尔本赛季在这个位置上的表现足以称得上NBA最佳中锋，而且当奥尼尔不在的时候他也还是得站在这个位置上……而且与霍华德相比，斯塔德迈尔在过去几个月里的表现得更象是关键先生。

In order to bring them in line with traditional central air-conditioning running costs compared to only 50 of its 60%.

从而使其与传统中央空调相比其运行费用仅为其的50～60％。

The centralist Kadima party won one more seat than Likud in the recent election, but Kadima's leader, Tzipi Livni, said she'd rather go into opposition than provide what she's called a fig leaf for a right-wing administration.

在最近的选举中，中央集权这前进党以一票的优势胜过利库德集团，但是前进党的领袖利夫尼说，与做右翼政府的"遮羞布"相比，她更愿意做反对派。

Such a key system provides the users with several more features than the PBX or Centrex.

与PBX或Centrex相比，这种按键系统向用户提供的功能更多一些。

Growth. It's theoretically easier to grow Centrex than a standalone PBX or key system, which usually has a finite limit.

成长性。理论上讲，与独立的 PBX 或按键系统相比，Centrex 易于进一步开发，通常限制较少。

Compared with the density gradient centrifugation method, this protocol was time-saving and low cost and high efficiency.

本研究建立的方法与通常采用的密度梯度离心法相比，具有耗时短、对离心机的要求不高，且所提取的mtDNA产率高、结构完整等特点。

As compared, the first kind of model was much more mechanism, and the CERES model was batter in simulating precision.

两种模型相比，第一种方法建立的模型机理性较强，CERES模型有更好的模拟精度。

Conductivity of the 20% calcium doped ceria was the highest, which is 0.054S/cm, 0.02S/cm lower than that of the SDC powder prepared by GNP.

在空气中，它的电导率为0.054S/cm，与采用GNP法合成的SDC粉体烧结体的电导率相比低了约0.02S/cm。

Up to rested on April 4 city, sina share price closes at 37.93 dollars, compare on March 31 the 34.99 dollars of reopen after a cessation of business, rise 8.4%.

截至4月4日休市，新浪股价收于37.93美元，相比3月31日开市的34.99美元，上涨8.4%。

The cetane number can be increased by more than one time as compared with hydrorefining process.

与加氢精制相比，在相类似的操作条件下达到同等脱硫脱氮深度时，本发明的方法可提高十六烷值的幅度约是加氢精制工艺的一倍以上。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐