相比

There is no doubt Manchester City are a better team than Boro', the league table proves as much, but they were simply awful on Sunday.

毫无疑问，相比米德尔斯堡，曼城是一支更优秀的队伍，联赛排名足以证明这一点，但是上周日他们实在是惨透了。

That 21% gain is more conservative than the bottom-up forecast, but not by much.

相比2009年的增长幅度是21%，比自下而上的预测更为保守，但相差也不是很多。

The experimental results are consistent with the results of double Reynolds boundary condition of numerical model.

实验结果表明：油膜形成和破裂边界的变化趋势与采用双雷诺边界条件计算的结果相比是比较一致的。

The boundary element method is used to verify the correctness of the present analytic method.

与单个的淹没矩形体相比，双淹没矩形体在一定范围内有较高的反射系数。

Compared with those obtained by linear stability theory, the situation is similar to those for incompressible boundary layer.

与线性稳定性理论的结果相比，二者的关系和不可压边界层的情况相似。

The Analysis of the Effect of Non-parallelism and Pressure Gradient on the Stability of Boundary Layer

与经典的平行流边界层稳定性结果相比，显示了在某些条件下非平行性对稳定性的关键作用。

Compared with Finite Element Method and Finite Difference Method, Boundary Integral Equation Method is computationally more efficient.

与有限元法和有限差分法相比，该方法具有更高的计算效率。

Furthermore, it avoids solving nonlinear partial differential equation numerically comparing with the energy minimization denoising model of bounded variation, and so it never leads to local minimum in general.

与基于压缩比和奇异值分解的降噪方法相比，由于该算法避免了图像压缩比函数及其拐点的计算，因此具有快速去噪和简单可行的优点。

Based on a bounding surface model of the concrete and elastic-plasticity constitutive relationship of steel, this paper establishes the finite element model of the self-stressing concrete filled steel tube short column under axial load and eccentric load. the mechanical performances are analyzed.

对本课题组共进行的37根轴压短柱的试验结果分析，采用分解分析的方法，回归出钢管自应力免振混凝土轴压结构核心混凝土的等效单轴本构关系，与传统的弹性、塑性、断裂、损伤等力学模型相比具有简单实用的特点，便于进行工程计算。

Clerical area: The portal is connected is an open mode, the forum of democratic harmony, forum urges every member all the time can speak out freely, forum is told in the portal, it is administrator, edition no matter advocate, still be all sorts of community ace, common member, everybody is equal, here, all members can express his point of view, speak oneself think of a way, compare with the card photograph of good advice is harsh to the ear of bowdlerism of forum of other and certain stationmaster, expression of place of altar of portal a well-rounded argument comes out, it is the community with a dye-in-the-wood air apparently, be worthy of be every stationmaster here the truest interactive share reach communication home.

事务区：门户通是一个开放式的、民主和谐的论坛，论坛一直鼓励每位会员能够畅所欲言，在门户通论坛，不论是管理员、版主，还是各种社区高手、普通会员，大家都是平等的，在这里，所有会员都可以发表自己的观点，说出自己的想法，与其他某些站长论坛任意删除忠言逆耳的帖子相比，门户通论坛所表现出来的，明显是个大气十足的社区，这里不愧为每位站长最真实的互动分享及交流家园。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。