相比

In terms of drug therapies, antispasmodic drugs are safe, but offer only a small improvement relative to placebo.

在药物治疗方面，抗痉挛药是安全的，但是与安慰剂相比只有少量改善。

In terms of drug therapies, antispasmodic drugs are safe, but offer only a small improement relatie to placebo.

在药物治疗方面，抗痉挛药是安全的，但是与安慰剂相比只有少量改善。

Results show that, the double side excitation method, compared with the traditional single side one, can inhibit the multi-mode characteristic of Lamb waves and generate fundamental symmetric and antisymmetric modes at the relatively low exciting frequency. It can heighten the exciting effect and make it easy to analyze monitoring signals.

研究结果表明：与传统的单面激励方法相比，该激励方法能够抑制Lamb波的多模式特性，在频率较低的情况下可实现基本对称或反对称模式的产生，提高了Lamb波的激励效果，便于监测信号的分析。

The video monitor antitype system using our algorithm can be set at more places than one camera system.

与单摄像头监拧系统相比，利用该算法实现的视频监控原型系统，可应用于更多场合，并利用深度信息设置报警级别，来降低误检率。

It was compared with a very ancient copy that had been corrected by the hand of the blessed martyr Pamphilus to which is appended in his own hand this subscription: It was transcribed and corrected according to the Hexapla of Origen, Antoninus compared, I, Pamphilus, corrected.

"它是相对於一个非常古老的副本已被纠正的手庇佑烈士pamphilus这是附在他自己的手，这订阅："这是转录和纠正，据该hexapla的渊源， antoninus相比，我， pamphilus纠正。

Compared to /with our small apartment, your house seems like a palace.

与我们的小公寓房相比，你的房子就像是宫殿。

Comparing to Ramos-Thuel's method, the method presented here needs a little more time when deciding whether to accept a hard aperiodic task or not.

与Ramos-Thuel的方法相比，在判断是否可接收硬非周期任务时，它所需的处理时间量会有所增加。

as one of popular wide viewing angle display technology, ffs tft-lcd had the advantage of high aperture ratio as compared to ips and va.

ffs 技术作为三大主流广视角液晶显示技术之一，与ips/va相比有高开口率的优势。

Though, the lateral resolution of CM has been enhanced to be 1.4 times of that of a conventional optical microscope under the same aperture focus ratio, it is still two orders of magnitude lower than the axial resolution of itself.

然而，尽管共焦显微镜的横向分辨力已提高到相同孔焦比的普通光学显微镜的1.4倍，但与其本身的轴向分辨力相比，横向分辨力仍低2个数量级，因此进一步改善共焦显微镜横向分辨力的研究显得尤为迫切。

And HP PLOT-U columns The inertness of the porous polymer allows the elution of a range of apolar and polar compounds, especially the most active and polar compounds such as H〓O, H〓S eluted symmetrically. It has been stabilized to withstand temperature of up to 300℃.

与一般的商品化PLOT-Q和PLOT-U型PLOT色谱柱相比，热稳定性和机械强度有明显的改善和提高，色谱柱最高使用温度分别提高了50℃和20℃（达到300℃和210℃）。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐